Sheets es una herramienta de hoja de cálculo que puedes rellenar con datos de Datadog, lo que te permite realizar análisis complejos y elaborar informes sin necesidad de conocimientos técnicos. Permite a los equipos utilizar las funciones familiares de una hoja de cálculo, como búsquedas, tablas dinámicas y cálculos con datos de Datadog, para que no tengas que exportar y utilizar otra herramienta con datos obsoletos.
Sheets te permite manipular, transformar y analizar datos de logs, monitorización de usuarios reales y monitorización de costos de la nube en una interfaz de hoja de cálculo familiar.
Crear una tabla
Comienza por crear una tabla de datos, ya sea creando una nueva consulta desde Sheets o transfiriendo una consulta desde el Logs Explorer, el RUM Explorer o el Metrics Explorer.
Añadir una nueva tabla en Sheets
- En la página de Datadog Sheets, haz clic en New Spreadsheet (Nueva hoja de cálculo).
- Haz clic en Add Data (Añadir datos).
Nota: Si hay alguna source (fuente) de datos que deseas y no está disponible, solicítala aquí. - Comienza a crear tu consulta seleccionando tu fuente de datos y añadiendo parámetros de filtrado.
- Selecciona las columnas que deseas visualizar y previsualiza la tabla resultante.
- Haz clic en Create Table (Crear tabla).
Transfiere tu consulta a una hoja de cálculo
- En la página de un producto compatible (como el Log Explorer), crea la consulta de datos que deseas analizar, como filtrar tu vista de Logs a los que tienen
status:error. - Haz clic en Open on Sheets (Abrir en hojas). Para consultar una lista de páginas de productos a partir de las que puedes crear una tabla, consulta la sección Fuentes de datos compatibles.
- Puedes crear una New Spreadsheet (Hoja de cálculo nueva) o añadir esta tabla de datos a una Existing Spreadsheet (Hoja de cálculo existente).
- Haz clic en Save and Open (Guardar y abrir).
Columnas calculadas
Puedes utilizar una columna calculada para añadir una fórmula, analizar un mensaje de log, extraer expresiones regulares o añadir lógica empresarial a tus datos. Las columnas calculadas se pueden utilizar en la tabla dinámica que crearás más adelante.
En el encabezado de la columna del extremo derecho de tu tabla, haz clic en el icono Más para Add calculated column (Añadir columna calculada). Introduce un función para ver la sintaxis y la descripción del función. Para ver una lista completa de las funciones compatibles, consulta la documentación funciones y operadores.
Búsqueda
Lookup enriquece tus datos existentes y añade más contexto a tu tabla. Haz clic en Add Lookup (Añadir Lookup) en la parte superior de la página para añadir columnas de otra tabla o fuente de datos, como Tablas de referencia, logs o datos RUM. Lookup es como un left join o un vlookup en Excel o Google Sheets; hace coincidir registros en una columna común y devuelve columnas adicionales de datos para enriquecer tu tabla existente en Sheets.
Por ejemplo, tiene una tabla de datos RUM con correos electrónicos de usuarios, y quieres saber a qué equipos pertenecen estos usuarios. Puedes agregar una búsqueda que compare la columna de correo electrónico del usuario en tu tabla con la columna de correo electrónico del trabajo en una Tabla de referencia. La búsqueda extrae el equipo de la Tabla de referencia y lo añade como una nueva columna a tu hoja de cálculo.
Tabla dinámica
Después de añadir una tabla de datos a una hoja de cálculo, analiza y añade contexto a tus datos sin procesar con una tabla dinámica. Utiliza tablas dinámicas para resumir y organizar grandes cantidades de datos en tablas personalizadas. Te ayuda a analizar los datos para encontrar patrones y tendencias, y ver comparaciones. Por ejemplo, puedes tener una tabla con cien filas, pero, con una tabla dinámica, puedes desglosar esos datos en una tabla de resumen que cuente tus datos por método o región. Para crear una tabla dinámica:
- En una hoja de cálculo existente que ya tenga una tabla de datos, haz clic en Add Pivot Table (Añadir tabla dinámica).
- En la sección Rows (Filas) y Columns (Columnas), selecciona las dimensiones que deseas analizar, como el estado de logs.
- En la sección Calculations (Cálculos), selecciona las dimensiones que deseas utilizar en los cálculos, incluidas suma, media, recuento, mín. y máx.
Visualizaciones
Después de tener tu tabla dinámica, puedes hacer clic en Show Graphs (Mostrar gráficos) y añadir hasta seis widgets para graficar tus datos. Los tipos de widget compatibles incluyen Top List, Treemap y Pie Chart. Pasa el ratón por encima del título de widget para eliminar, duplicar, expandir, exportar y reposicionar widgets. Para editar un widget, haz clic en el icono del lápiz. Las opciones de edición permiten seleccionar el tipo de widget, elegir el cálculo dinámico que se va a graficar (si hay más de uno) y especificar las filas, columnas y el número de agrupaciones graficadas por fila o columna.
Fuentes de datos compatibles
Crea tablas y analiza los datos extraídos de las siguientes fuentes de datos:
Configurar una hoja de cálculo
Permisos
En forma predeterminada, todos los usuarios tienen acceso total a las hojas de cálculo.
Utiliza controles de acceso granulares para limitar los roles que pueden editar una hoja de cálculo concreta:
- Mientras visualizas una hoja de cálculo, haz clic en la rueda dentada de la parte superior derecha. Se abre el menú de configuración.
- Selecciona Permissions (Permisos).
- Haz clic en Restrict Access (Acceso restringido). El cuadro de diálogo se actualiza para mostrar que los miembros de tu organización tienen acceso de Visor por defecto.
- Utiliza el menú desplegable para seleccionar uno o varios roles, equipos o usuarios que puedan editar la hoja de cálculo.
- Haz clic en Add (Añadir). El cuadro de diálogo se actualiza para mostrar que el rol seleccionado tiene el permiso de Editor.
- Haz clic en Save (Guardar).
Nota: Para mantener tu acceso de edición a la hoja de cálculo, debes incluir al menos un rol del que seas miembro antes de guardar.
Debes tener acceso de edición para restaurar el acceso general a una hoja de cálculo restringida. Realiza los siguientes pasos:
- Mientras visualizas la hoja de cálculo, haz clic en la rueda dentada de la parte superior derecha. Se abre el menú de configuración.
- Selecciona Permissions (Permisos).
- Haz clic en Restore Full Access (Restablecer acceso completo).
- Haz clic en Save (Guardar).
Referencias adicionales
Más enlaces, artículos y documentación útiles:
