Overview

Datadog’s LLM Observability SDK provides advanced capabilities for custom instrumentation of your LLM applications beyond auto-instrumentation. Custom instrumentation gives you granular control over tracing and enables access to additional features, including:

• Creating custom spans to track specific operations and workflows
• Nesting spans to build detailed traces showing relationships between operations
• Annotating spans with rich metadata, metrics, and tags
• Tracking user sessions and application state
• Supporting multiple LLM applications or experiments

This page explains how to use the Datadog LLM Observability SDK’s custom instrumentation features to get deeper visibility into your LLM applications’ behavior and performance.

Instrument an LLM application

To instrument an LLM application:

1. Install the LLM Observability SDK for Python.
2. Configure the SDK by providing the required environment variables in your application startup command, or programmatically in-code. Ensure you have configured your configure your Datadog API key, Datadog site, and machine learning (ML) app name.

Trace an LLM application

To trace an LLM application:

1. Create spans in your LLM application code to represent your application’s operations. For more information about spans, see Terms and Concepts.

   You can nest spans to create more useful traces. For additional examples and detailed usage, see Trace an LLM Application and the SDK documentation.

2. Annotate your spans with input data, output data, metadata (such as temperature), metrics (such as input_tokens), and key-value tags (such as version:1.0.0).

3. Optionally, add advanced tracing features, such as user sessions.

4. Run your LLM application.

   • If you used the command-line setup method, the command to run your application should use ddtrace-run, as described in those instructions.
   • If you used the in-code setup method, run your application as you normally would.

You can access the resulting traces in the Traces tab on the LLM Observability Traces page and the resulting metrics in the out-of-the-box LLM Observability Overview dashboard.

Creating spans

To create a span, the LLM Observability SDK provides two options: using a function decorator or using a context manager inline.

Using a function decorator is the preferred method. Using a context manager is more advanced and allows more fine-grained control over tracing.

Decorators

Use ddtrace.llmobs.decorators.<SPAN_KIND>() as a decorator on the function you’d like to trace, replacing <SPAN_KIND> with the desired span kind.

Inline

Use ddtrace.llmobs.LLMObs.<SPAN_KIND>() as a context manager to trace any inline code, replacing <SPAN_KIND> with the desired span kind.

The examples below create a workflow span.

from ddtrace.llmobs.decorators import workflow

@workflow
def extract_data(document):
    ... # LLM-powered workflow that extracts structure data from a document
    return

from ddtrace.llmobs import LLMObs

def extract_data(document):
    with LLMObs.workflow(name="extract_data") as span:
        ... # LLM-powered workflow that extracts structure data from a document
    return

Annotating spans

To add extra information to a span such as inputs, outputs, metadata, metrics, or tags, use the LLM Observability SDK’s LLMObs.annotate() method.

The examples below annotate the workflow span created in the example above:

from ddtrace.llmobs import LLMObs
from ddtrace.llmobs.decorators import workflow

@workflow
def extract_data(document: str, generate_summary: bool):
    extracted_data = ... # user application logic
    LLMObs.annotate(
        input_data=document,
        output_data=extracted_data,
        metadata={"generate_summary": generate_summary},
        tags={"env": "dev"},
    )
    return extracted_data

from ddtrace.llmobs import LLMObs

def extract_data(document: str, generate_summary: bool):
    with LLMObs.workflow(name="extract_data") as span:
        ... # user application logic
        extracted_data = ... # user application logic
        LLMObs.annotate(
            input_data=document,
            output_data=extracted_data,
            metadata={"generate_summary": generate_summary},
            tags={"env": "dev"},
        )
        return extracted_data

Nesting spans

Starting a new span before the current span is finished automatically traces a parent-child relationship between the two spans. The parent span represents the larger operation, while the child span represents a smaller nested sub-operation within it.

The examples below create a trace with two spans.

from ddtrace.llmobs.decorators import task, workflow

@workflow
def extract_data(document):
    preprocess_document(document)
    ... # performs data extraction on the document
    return

@task
def preprocess_document():
    ... # preprocesses a document for data extraction
    return

from ddtrace.llmobs import LLMObs

def extract_data():
    with LLMObs.workflow(name="extract_data") as workflow_span:
        with LLMObs.task(name="preprocess_document") as task_span:
            ... # preprocesses a document for data extraction
        ... # performs data extraction on the document
    return

For more information on alternative tracing methods and tracing features, see the SDK documentation.

Advanced tracing

Depending on the complexity of your LLM application, you can also:

• Track user sessions by specifying a session_id.
• Persist a span between contexts or scopes by manually starting and stopping it.
• Track multiple LLM applications when starting a new trace, which can be useful for differentiating between services or running multiple experiments.
• Submit custom evaluations such as feedback from the users of your LLM application (for example, rating from 1 to 5) with the SDK or the API.

Permissions

By default, only users with the Datadog Read role can view LLM Observability. For more information, see the Permissions documentation.

Further Reading

추가 유용한 문서, 링크 및 기사:

Get granular LLM observability by instrumenting your LLM chainsBLOG Evaluation options for LLM ObservabilityGUIDE