Cette page n'est pas encore disponible en français, sa traduction est en cours.
Si vous avez des questions ou des retours sur notre projet de traduction actuel, n'hésitez pas à nous contacter.

Observability Pipelines is not available on the US1-FED Datadog site.

Si vous mettez à jour la version 1.8 ou antérieure du worker des pipelines d'observabilité vers la version 2.0 ou ultérieure, vos pipelines existants seront interrompus. Ne mettez pas à niveau votre worker des pipelines d'observabilité si vous souhaitez continuer à utiliser la version 1.8 ou antérieure. Si vous souhaitez utiliser la version 2.0 ou ultérieure du worker des pipelines d'observabilité, vous devez migrer les pipelines de la version 1.8 ou antérieure vers les versions 2.x.

Datadog vous recommande d'effectuer la mise à jour vers la version 2.0 ou une version ultérieure. La mise à niveau vers une version majeure et son maintien à jour est le seul moyen d'obtenir les dernières fonctionnalités, corrections et mises à jour de sécurité.

Overview

When you start deploying Observability Pipelines Worker into your infrastructure, you may run into questions such as:

  • Where should the Observability Pipelines Worker be deployed within the network?
  • How should the data be collected?
  • Where should the data be processed?

This guide walks you through what to consider when designing your Observability Pipelines Worker architecture, specifically these topics:

Networking

The first step to architecting your Observability Pipelines Worker deployment is understanding where Observability Pipelines Worker fits within your network and where to deploy it.

Working with network boundaries

Because Observability Pipelines Worker is deployed as an aggregrator, it should be deployed within your network boundaries to minimize egress costs. Ingress into the Observability Pipelines Worker should never travel over the public internet. Therefore, Datadog recommends starting with one aggregator per region to keep things simple.

Using firewalls and proxies

When using firewalls, restrict agent communication to your aggregators and restrict aggregator communication to your configured sources and sinks.

If you prefer to use a HTTP proxy, Observability Pipelines Worker offers a global proxy option to route all Observability Pipelines Worker HTTP traffic through a proxy.

Using DNS and service discovery

Discovery of your Observability Pipelines Worker aggregators and services should resolve through DNS or service discovery. This strategy facilitates routing and load balancing of your traffic, and is how your agents and load balancers discover your aggregators. For proper separation of concerns, the Observability Pipelines Worker does not resolve DNS queries and, instead, delegates this to a system-level resolver (for example, Linux resolving).

A diagram showing a cloud region with a cluster of agents, cluster of load balancers, and aggregate of Observability Pipelines Workers, where each group is sending separate queries to the DNS or service registry

Choosing protocols

When sending data to the Observability Pipelines Worker, Datadog recommends choosing a protocol that allows easy load-balancing and application-level delivery acknowledgment. HTTP and gRPC are preferred due to their ubiquitous nature and the amount of available tools and documentation to help operate HTTP/gRPC-based services effectively and efficiently.

Choose the source that aligns with your protocol. Each Observability Pipelines Worker source implements different protocols. For example, Observability Pipelines Worker sources and sinks use gRPC for inter-Observability Pipelines Worker communication, and the HTTP source allows you to receive data over HTTP. See Sources for their respective protocols.

Collecting data

Your pipeline begins with data collection. Your services and systems generate data* that can be collected and sent downstream to your destinations. Data collection is achieved with agents, and understanding which agents to use ensures you are collecting the data you want.

Choosing agents

You should choose the agent that optimizes your engineering team’s ability to monitor their systems. Therefore, integrate Observability Pipelines Worker with the best agent for the job and deploy the Observability Pipelines Worker on separate nodes as an aggregator.

For example, Datadog Network Performance Monitoring integrates the Datadog Agent with vendor-specific systems and produces vendor-specific data. Therefore, the Datadog Agent should collect the data and send it directly to Datadog, since the data is not a supported data type in the Observability Pipelines Worker.

As another example, the Datadog Agent collects service metrics and enriches them with vendor-specific Datadog tags. In this case, the Datadog Agent should send the metrics directly to Datadog or route them through the Observability Pipelines Worker. The Observability Pipelines Worker should not replace the Datadog Agent because the data being produced is enriched in a vendor-specific way.

When you integrate with an agent, configure the Observability Pipelines Worker to receive data directly from the agent over the local network, routing data through the Observability Pipelines Worker. Use source components such as the datadog_agent or open_telemetry to receive data from your agents.

Reducing agent risk

When integrating with an agent, configure the agent to be a simple data forwarder and route supported data types through the Observability Pipelines Worker. This reduces the risk of data loss and service disruption by minimizing the agent’s responsibilities.

Processing data

If you want to design an efficient pipeline between your Observability Pipelines Worker’s sources and sinks, it helps to understand which types of data to process and where to process it.

Choosing which data to process

You can use Observability Pipelines Worker to process data*. However, real-time, vendor-specific data, such as continuous profiling data, is not interoperable and typically does not benefit from processing.

Remote processing

For remote processing, the Observability Pipelines Worker can be deployed on separate nodes as an aggregator.

A diagram showing an Observability Pipelines Worker aggregator containing multiple Workers that are receiving data from the network load balancer and sending data to different sinks

Data processing is shifted off your nodes and onto remote aggregator nodes. Remote processing is recommended for environments that require high durability and high availability (most environments). In addition, this is easier to set up since it does not require the infrastructure restructuring necessary when adding an agent.

See Aggregator Architecture for more details.

Buffering data

Where and how you buffer your data can also affect the efficiency of your pipeline.

Choosing where to buffer data

Buffering should happen close to your destinations, and each destination should have its own isolated buffer, which offers the following benefits:

  1. Each destination can configure its buffer to meet the sink’s requirements. See Choosing how to buffer data for more details.
  2. Isolating buffers for each destination prevents one misbehaving destination from halting the entire pipeline until the buffer reaches the configured capacity.

For these reasons, the Observability Pipelines Worker couples buffers with its sinks.

A diagram showing the agent in a node sending data to an Observability Pipelines Worker with a buffer in a different node

Choosing how to buffer data

Observability Pipelines Worker’s built-in buffers simplify operation and eliminate the need for complex external buffers.

When choosing an Observability Pipelines Worker buffer type, select the type that is optimal for the destination’s purpose. For example, your system of record should use disk buffers for high durability, and your system of analysis should use memory buffers for low latency. Additionally, both buffers can overflow to another buffer to prevent back pressure from propagating to your clients.

A diagram showing an Observability Pipelines Worker's sources sending data to the disk buffer and memory buffer that are located close to the sinks

Routing data

Routing data, so that your aggregators send data to the proper destination, is the final piece in your pipeline design. Use aggregators to route data flexibly to the best system for your team(s).

Separating systems of record and analysis

Separate your system of record from your system of analysis to optimize cost without making trade-offs that affect their purpose. For example, your system of record can batch large amounts of data over time and compress it to minimize cost while ensuring high durability for all data. And your system of analysis can sample and clean data to reduce cost while keeping latency low for real-time analysis.

A diagram showing an Observability Pipelines Worker's sources sending data to the disk buffer that then sends the data for archiving or to a block storage disk for sampling

Routing to your systems of record (Archiving)

Optimize your system of record for durability while minimizing costs by doing the following:

  • Only write to your archive from the aggregator role to reduce data loss due to node restarts and software failures.
  • Front the sink with a disk buffer.
  • Enable end-to-end acknowledgments on all sources.
  • Set batch.max_bytes to ≥ 5MiB, batch.timeout_secs to ≥ 5 minutes, and enable compression (the default for archiving sinks, such as the aws_s3 sink).
  • Archive raw, unprocessed data to allow for data replay and reduce the risk of accidental data corruption during processing.

Routing to your system of analysis

Optimize your system of analysis for analysis while reducing costs by doing the following:

  • Front the sink with a memory buffer.
  • Set batch.timeout_sec to ≤ 5 seconds (the default for analytical sinks, such as datadog_logs).
  • Use the remap transform to remove attributes not used for analysis.
  • Filter events not used for analysis
  • Consider sampling logs with level info or lower to reduce their volume

* Observability Pipelines support logs. Support for metrics is in beta.