Supported OS

Versión de la integración5.0.0

Información general

Obtén métricas de CoreDNS en tiempo real para visualizar y monitorizar fallos DNS y aciertos o fallos de caché.

Configuración

A partir de la versión 1.11.0, esta integración basada en OpenMetrics cuenta con un modo más reciente (que se activa configurando openmetrics_endpoint para que apunte al endpoint de destino) y un modo heredado (que se activa configurando prometheus_url). Para obtener todas las funciones más actualizadas, Datadog recomienda activar el modo más reciente. Para obtener más información, consulta Versiones más recientes y heredadas de integraciones basadas en OpenMetrics.

El último modo del check de CoreDNS requiere Python 3, envía métricas de .bucket y también envía muestras del histograma .sum y .count como tipo de recuento monotónico. Antes, estas métricas se enviaban como tipo gauge en el modo heredado. Para ver la lista de métricas disponibles en cada modo, consulta el archivometadata.csv.

Para los hosts que no puedan utilizar Python 3, o si previamente has implementado este modo de integración, consulta el ejemplo de configuración del modo legacy. Para los usuarios de Autodiscovery que dependen del archivo coredns.d/auto_conf.yaml, este habilita por defecto la opción prometheus_url del modo legacy del check. Consulta el coredns.d/auto_conf.yaml de ejemplo, para ver las opciones de configuración por defecto, y el coredns.d/conf.yaml.example de ejemplo, para ver todas las opciones de configuración disponibles.

Instalación

El check de CoreDNS está incluido en el paquete del Datadog Agent, por lo que no necesitas instalar nada más en tus servidores.

Configuración

Docker

Para configurar este check para un Agent que se ejecuta en un contenedor:

Recopilación de métricas

Configura plantillas de integraciones de Autodiscovery como etiquetas (labels) Docker en el contenedor de tu aplicación:

LABEL "com.datadoghq.ad.check_names"='["coredns"]'
LABEL "com.datadoghq.ad.init_configs"='[{}]'
LABEL "com.datadoghq.ad.instances"='[{"openmetrics_endpoint":"http://%%host%%:9153/metrics", "tags":["dns-pod:%%host%%"]}]'

Para activar el modo heredado de este check basado en OpenMetrics, sustituye openmetrics_endpoint por prometheus_url:

LABEL "com.datadoghq.ad.instances"='[{"prometheus_url":"http://%%host%%:9153/metrics", "tags":["dns-pod:%%host%%"]}]' 

Notas:

  • El archivo coredns.d/auto_conf.yaml enviado activa la opción prometheus_url por defecto del modo heredado.
  • La etiqueta (tag) dns-pod realiza un seguimiento de la IP del pod DNS de destino. Las otras etiquetas (tags) están relacionadas con el Datadog Agent que sondea la información utilizando la detección de servicios.
  • Las anotaciones de detección de servicios deben realizarse en el pod. En caso de despliegue, añade las anotaciones a los metadatos de las especificaciones de la plantilla. No las añadas en el nivel de especificación externo.

Recopilación de logs

La recopilación de logs se encuentra deshabilitada de manera predeterminada en el Datadog Agent. Para habilitarla, consulta la recopilación de logs de Docker.

Luego, configura integraciones de logs como etiquetas (labels) Docker:

LABEL "com.datadoghq.ad.logs"='[{"source":"coredns","service":"<SERVICE_NAME>"}]'

Kubernetes

Para configurar este check para un Agent que se ejecuta en Kubernetes:

Recopilación de métricas

Configura plantillas de integraciones Autodiscovery como anotaciones de pod en tu contenedor de aplicación. Las plantillas también se pueden configurar con un archivo, un configmap o un almacén de clave-valor.

Anotaciones v1 (para Datadog Agent v7.36 o anterior)

apiVersion: v1
kind: Pod
metadata:
  name: coredns
  annotations:
    ad.datadoghq.com/coredns.check_names: '["coredns"]'
    ad.datadoghq.com/coredns.init_configs: '[{}]'
    ad.datadoghq.com/coredns.instances: |
      [
        {
          "openmetrics_endpoint": "http://%%host%%:9153/metrics", 
          "tags": ["dns-pod:%%host%%"]
        }
      ]      
  labels:
    name: coredns
spec:
  containers:
    - name: coredns

Anotaciones v2 (para el Datadog Agent v7.36 o posterior)

apiVersion: v1
kind: Pod
metadata:
  name: coredns
  annotations:
    ad.datadoghq.com/coredns.checks: |
      {
        "coredns": {
          "init_config": {},
          "instances": [
            {
              "openmetrics_endpoint": "http://%%host%%:9153/metrics", 
              "tags": ["dns-pod:%%host%%"]
            }
          ]
        }
      }      
  labels:
    name: coredns
spec:
  containers:
    - name: coredns

Para activar el modo heredado de este check basado en OpenMetrics, sustituye openmetrics_endpoint por prometheus_url:

Anotaciones v1 (para Datadog Agent v7.36 o anterior)

    ad.datadoghq.com/coredns.instances: |
      [
        {
          "prometheus_url": "http://%%host%%:9153/metrics", 
          "tags": ["dns-pod:%%host%%"]
        }
      ]      

Anotaciones v2 (para el Datadog Agent v7.36 o posterior)

          "instances": [
            {
              "prometheus_url": "http://%%host%%:9153/metrics", 
              "tags": ["dns-pod:%%host%%"]
            }
          ]

Notas:

  • El archivo coredns.d/auto_conf.yaml enviado activa la opción prometheus_url por defecto del modo heredado.
  • La etiqueta (tag) dns-pod realiza un seguimiento de la IP del pod DNS de destino. Las otras etiquetas (tags) están relacionadas con el Datadog Agent que sondea la información utilizando la detección de servicios.
  • Las anotaciones de detección de servicios deben realizarse en el pod. En caso de despliegue, añade las anotaciones a los metadatos de las especificaciones de la plantilla. No las añadas en el nivel de especificación externo.

Recopilación de logs

La recopilación de logs se encuentra deshabilitada de manera predeterminada en el Datadog Agent. Para habilitarla, consulta la recopilación de logs de Kubernetes.

Luego, configura las integraciones de logs como anotaciones de pod. Esto también se puede configurar con un archivo, un mapa de configuración o un almacén de clave-valor.

Anotaciones v1/v2

apiVersion: v1
kind: Pod
metadata:
  name: coredns
  annotations:
    ad.datadoghq.com/coredns.logs: '[{"source": "coredns", "service": "<SERVICE_NAME>"}]'
  labels:
    name: coredns

ECS

Para configurar este check para un Agent que se ejecuta en ECS:

Recopilación de métricas

Establece las plantillas de integraciones de Autodiscovery como etiquetas (labels) Docker en el contenedor de tu aplicación:

{
  "containerDefinitions": [{
    "name": "coredns",
    "image": "coredns:latest",
    "dockerLabels": {
      "com.datadoghq.ad.check_names": "[\"coredns\"]",
      "com.datadoghq.ad.init_configs": "[{}]",
      "com.datadoghq.ad.instances": "[{\"openmetrics_endpoint\":\"http://%%host%%:9153/metrics\", \"tags\":[\"dns-pod:%%host%%\"]}]"
    }
  }]
}

Para activar el modo heredado de este check basado en OpenMetrics, sustituye openmetrics_endpoint por prometheus_url:

      "com.datadoghq.ad.instances": "[{\"prometheus_url\":\"http://%%host%%:9153/metrics\", \"tags\":[\"dns-pod:%%host%%\"]}]"

Notas:

  • El archivo coredns.d/auto_conf.yaml enviado activa la opción prometheus_url por defecto del modo heredado.
  • La etiqueta (tag) dns-pod realiza un seguimiento de la IP del pod DNS de destino. Las otras etiquetas (tags) están relacionadas con el Datadog Agent que sondea la información utilizando la detección de servicios.
  • Las anotaciones de detección de servicios deben realizarse en el pod. En caso de despliegue, añade las anotaciones a los metadatos de las especificaciones de la plantilla. No las añadas en el nivel de especificación externo.
Recopilación de logs

La recopilación de logs se encuentra deshabilitada de manera predeterminada en el Datadog Agent. Para habilitarla, consulta la recopilación de logs de ECS.

Luego, configura integraciones de logs como etiquetas (labels) Docker:

{
  "containerDefinitions": [{
    "name": "coredns",
    "image": "coredns:latest",
    "dockerLabels": {
      "com.datadoghq.ad.logs": "[{\"source\":\"coredns\",\"service\":\"<SERVICE_NAME>\"}]"
    }
  }]
}

Validación

Ejecuta el subcomando de status del Agent y busca coredns en la sección Checks.

Datos recopilados

Métricas

coredns.acl.allowed_requests
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of DNS requests being allowed.
Shown as request
coredns.acl.allowed_requests.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of DNS requests being allowed.
Shown as request
coredns.acl.blocked_requests
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of DNS requests being blocked.
Shown as request
coredns.acl.blocked_requests.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of DNS requests being blocked.
Shown as request
coredns.autopath.success_count
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of requests that did autopath.
Shown as request
coredns.autopath.success_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of requests that did autopath.
Shown as request
coredns.build_info
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] A metric with a constant '1' value labeled by version, revision, and goversion from which CoreDNS was built.
coredns.cache_drops_count
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of responses excluded from the cache due to request/response question name mismatch.
Shown as response
coredns.cache_drops_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of responses excluded from the cache due to request/response question name mismatch.
Shown as response
coredns.cache_hits_count
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of cache hits by cache type
Shown as hit
coredns.cache_hits_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of cache hits by cache type
Shown as hit
coredns.cache_misses_count
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of cache misses.
Shown as miss
coredns.cache_misses_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of cache misses.
Shown as miss
coredns.cache_prefetch_count
(count)
[OpenMetrics V1] The number of time the cache has prefetched a cached item.
coredns.cache_prefetch_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] The number of time the cache has prefetched a cached item.
coredns.cache_request_count
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of cache requests.
Shown as request
coredns.cache_request_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of cache requests.
Shown as request
coredns.cache_size.count
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2]
Shown as entry
coredns.cache_stale_count
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of requests served from stale cache entries.
Shown as request
coredns.cache_stale_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of requests served from stale cache entries.
Shown as request
coredns.dnssec.cache_hits
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of cache hits.
Shown as hit
coredns.dnssec.cache_hits.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of cache hits.
Shown as hit
coredns.dnssec.cache_misses
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of cache misses.
Shown as miss
coredns.dnssec.cache_misses.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of cache misses.
Shown as miss
coredns.dnssec.cache_size
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Total elements in the cache, type is signature.
coredns.forward_healthcheck_broken_count
(count)
[OpenMetrics V1] counter of when all upstreams are unhealthy
Shown as entry
coredns.forward_healthcheck_broken_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] counter of when all upstreams are unhealthy
Shown as entry
coredns.forward_healthcheck_failure_count
(count)
[OpenMetrics V1] number of failed health checks per upstream
Shown as entry
coredns.forward_healthcheck_failure_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] number of failed health checks per upstream
Shown as entry
coredns.forward_max_concurrent_rejects
(count)
[OpenMetrics V1] Counter of the number of queries rejected because the concurrent queries were at maximum.
Shown as query
coredns.forward_max_concurrent_rejects.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counter of the number of queries rejected because the concurrent queries were at maximum.
Shown as query
coredns.forward_request_count
(count)
[OpenMetrics V1] query count per upstream
Shown as request
coredns.forward_request_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] query count per upstream
Shown as request
coredns.forward_request_duration.seconds.bucket
(count)
[OpenMetrics V2] duration per upstream interaction
Shown as second
coredns.forward_request_duration.seconds.count
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] duration per upstream interaction
Shown as second
coredns.forward_request_duration.seconds.sum
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] duration per upstream interaction
Shown as second
coredns.forward_response_rcode_count
(count)
[OpenMetrics V1] count of RCODEs per upstream
Shown as response
coredns.forward_response_rcode_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] count of RCODEs per upstream
Shown as response
coredns.forward_sockets_open
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] number of sockets open per upstream
Shown as connection
coredns.go.gc_duration_seconds.count
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] Count of the GC invocation durations.
Shown as second
coredns.go.gc_duration_seconds.quantile
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Quantiles of the GC invocation durations.
Shown as second
coredns.go.gc_duration_seconds.sum
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] Sum of the GC invocation durations.
Shown as second
coredns.go.goroutines
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of goroutines that currently exist.
Shown as thread
coredns.go.info
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Information about the Go environment.
coredns.go.memstats.alloc_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes allocated and still in use.
Shown as byte
coredns.go.memstats.alloc_bytes_total
(count)
[OpenMetrics V1] Total number of bytes allocated even if freed.
Shown as byte
coredns.go.memstats.buck_hash_sys_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes used by the profiling bucket hash table.
Shown as byte
coredns.go.memstats.frees_total
(count)
[OpenMetrics V1] Total number of frees.
coredns.go.memstats.frees_total.count
(count)
[OpenMetrics V2] Total number of frees.
coredns.go.memstats.gc_cpu_fraction
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] CPU taken up by GC
Shown as percent
coredns.go.memstats.gc_sys_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes used for garbage collection system metadata.
Shown as byte
coredns.go.memstats.heap_alloc_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Bytes allocated to the heap
Shown as byte
coredns.go.memstats.heap_idle_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of idle bytes in the heap
Shown as byte
coredns.go.memstats.heap_inuse_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of Bytes in the heap
Shown as byte
coredns.go.memstats.heap_objects
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of objects in the heap
Shown as object
coredns.go.memstats.heap_released_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes released to the system in the last gc
Shown as byte
coredns.go.memstats.heap_released_bytes.count
(count)
[OpenMetrics V2] Count of bytes released to the system in the last gc
Shown as byte
coredns.go.memstats.heap_sys_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes used by the heap
Shown as byte
coredns.go.memstats.last_gc_time_seconds
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Length of last GC
Shown as second
coredns.go.memstats.lookups_total
(count)
[OpenMetrics V1] Number of lookups
Shown as operation
coredns.go.memstats.lookups_total.count
(count)
[OpenMetrics V2] Number of lookups
Shown as operation
coredns.go.memstats.mallocs_total
(count)
[OpenMetrics V1] Number of mallocs
Shown as operation
coredns.go.memstats.mallocs_total.count
(count)
[OpenMetrics V2] Number of mallocs
Shown as operation
coredns.go.memstats.mcache_inuse_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes in use by mcache structures.
Shown as byte
coredns.go.memstats.mcache_sys_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes used for mcache structures obtained from system.
Shown as byte
coredns.go.memstats.mspan_inuse_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes in use by mspan structures.
Shown as byte
coredns.go.memstats.mspan_sys_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes used for mspan structures obtained from system.
Shown as byte
coredns.go.memstats.next_gc_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of heap bytes when next garbage collection will take place
Shown as byte
coredns.go.memstats.other_sys_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes used for other system allocations
Shown as byte
coredns.go.memstats.stack_inuse_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes in use by the stack allocator
Shown as byte
coredns.go.memstats.stack_sys_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes obtained from system for stack allocator
Shown as byte
coredns.go.memstats.sys_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of bytes obtained from system
Shown as byte
coredns.go.threads
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of OS threads created.
Shown as thread
coredns.grpc.request_count
(count)
[OpenMetrics V1] Query count per upstream.
coredns.grpc.request_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Query count per upstream.
coredns.grpc.response_rcode_count
(count)
[OpenMetrics V1] Count of RCODEs per upstream. and we are randomly (this always uses the random policy) spraying to an upstream.
coredns.grpc.response_rcode_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Count of RCODEs per upstream. and we are randomly (this always uses the random policy) spraying to an upstream.
coredns.health_request_duration.bucket
(count)
[OpenMetrics V2] Sample for the histogram of the time (in seconds) each request took.
coredns.health_request_duration.count
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] Count for the histogram of the time (in seconds) each request took.
coredns.health_request_duration.sum
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] Sum for the histogram of the time (in seconds) each request took.
coredns.hosts.entries_count
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] The combined number of entries in hosts and Corefile.
coredns.hosts.reload_timestamp
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] The timestamp of the last reload of hosts file.
Shown as second
coredns.panic_count.count
(count)
[OpenMetrics V1 and V2]
Shown as entry
coredns.plugin_enabled
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] A metric that indicates whether a plugin is enabled on per server and zone basis.
coredns.process.cpu_seconds_total
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] Total user and system CPU time spent in seconds.
Shown as second
coredns.process.cpu_seconds_total.count
(count)
[OpenMetrics V2] Count of user and system CPU time spent in seconds.
Shown as second
coredns.process.max_fds
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Maximum number of open file descriptors.
Shown as file
coredns.process.open_fds
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Number of open file descriptors.
Shown as file
coredns.process.resident_memory_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Resident memory size in bytes.
Shown as byte
coredns.process.start_time_seconds
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Start time of the process since unix epoch in seconds.
Shown as second
coredns.process.virtual_memory_bytes
(gauge)
[OpenMetrics V1 and V2] Virtual memory size in bytes.
Shown as byte
coredns.proxy_request_count
(count)
[OpenMetrics V1] query count per upstream.
Shown as request
coredns.proxy_request_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] query count per upstream.
Shown as request
coredns.proxy_request_duration.seconds.bucket
(count)
[OpenMetrics V2] sample of duration per upstream interaction
Shown as second
coredns.proxy_request_duration.seconds.count
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] duration per upstream interaction
Shown as second
coredns.proxy_request_duration.seconds.sum
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] duration per upstream interaction
Shown as second
coredns.reload.failed_count
(count)
[OpenMetrics V1] Counts the number of failed reload attempts.
coredns.reload.failed_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] Counts the number of failed reload attempts.
coredns.request_count
(count)
[OpenMetrics V1] total query count.
Shown as request
coredns.request_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] total query count.
Shown as request
coredns.request_duration.seconds.bucket
(count)
[OpenMetrics V2] sample duration to process each query
Shown as second
coredns.request_duration.seconds.count
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] duration to process each query
Shown as second
coredns.request_duration.seconds.sum
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] duration to process each query
Shown as second
coredns.request_size.bytes.bucket
(count)
[OpenMetrics V2] sample size of the request in bytes
Shown as byte
coredns.request_size.bytes.count
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] size of the request in bytes
Shown as byte
coredns.request_size.bytes.sum
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] size of the request in bytes
Shown as byte
coredns.request_type_count
(count)
[OpenMetrics V1] counter of queries per zone and type
coredns.request_type_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] counter of queries per zone and type
coredns.response_code_count
(count)
[OpenMetrics V1] number of responses per zone and rcode
coredns.response_code_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] number of responses per zone and rcode
coredns.response_size.bytes.bucket
(count)
[OpenMetrics V2] sample size of the request in bytes
Shown as byte
coredns.response_size.bytes.count
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] size of the request in bytes
Shown as byte
coredns.response_size.bytes.sum
(count)
[OpenMetrics V1 and V2] size of the request in bytes
Shown as byte
coredns.template.failures_count
(count)
[OpenMetrics V1] The number of times the Go templating failed.
Shown as error
coredns.template.failures_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] The number of times the Go templating failed.
Shown as error
coredns.template.matches_count
(count)
[OpenMetrics V1] The total number of matched requests by regex.
coredns.template.matches_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] The total number of matched requests by regex.
coredns.template.rr_failures_count
(count)
[OpenMetrics V1] The number of times the templated resource record was invalid and could not be parsed.
Shown as error
coredns.template.rr_failures_count.count
(count)
[OpenMetrics V2] The number of times the templated resource record was invalid and could not be parsed.
Shown as error

Eventos

El check de CoreDNS no incluye eventos.

Checks de servicio

coredns.prometheus.health
Returns CRITICAL if the check cannot access the metrics endpoint. Returns OK otherwise.
Statuses: ok, critical

Solucionar problemas

¿Necesitas ayuda? Ponte en contacto con el servicio de asistencia de Datadog.

Referencias adicionales

Más enlaces, artículos y documentación útiles: