Información general

Después de haber instalado el Datadog Agent en tu entorno de Kubernetes, puedes elegir opciones de configuración adicionales.

Habilita a Datadog para recopilar:

Otras capacidades

Más configuraciones

Activar APM y rastreo

Edita tu datadog-agent.yaml para establecer features.apm.enabled en true.

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>

  features:
    apm:
      enabled: true

After making your changes, apply the new configuration by using the following command:

kubectl apply -n $DD_NAMESPACE -f datadog-agent.yaml

En Helm, APM está habilitado por defecto sobre la canalización de UDS o Windows.

Para comprobarlo, asegúrate de que datadog.apm.socketEnabled está configurado como true en tu values.yaml.

datadog:
  apm:
    socketEnabled: true    

Para obtener más información, consulta Recopilación de trazas de Kubernetes.

Activar la recopilación de eventos de Kubernetes

Utiliza el Datadog Cluster Agent para recopilar eventos de Kubernetes.

La recopilación de eventos está activada por defecto por el Datadog Operator. Esto se puede gestionar en la configuración features.eventCollection.collectKubernetesEvents en tu datadog-agent.yaml.

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>
    site: <DATADOG_SITE>

  features:
    eventCollection:
      collectKubernetesEvents: true

Para recopilar eventos de Kubernetes con el Datadog Cluster Agent, asegúrate de que las opciones clusterAgent.enabled, datadog.collectEvents y clusterAgent.rbac.create están configuradas como true en tu archivo datadog-values.yaml.

datadog:
  collectEvents: true
clusterAgent:
  enabled: true
  rbac: 
    create: true

Si no deseas utilizar la opción de Cluster Agent, puedes hacer que un Node Agent recopila eventos de Kubernetes configurando las opciones datadog.leaderElection, datadog.collectEvents y agents.rbac.create como true en tu archivo datadog-values.yaml.

datadog:
  leaderElection: true
  collectEvents: true
agents:
  rbac:
    create: true

Para la configuración de DaemonSet, consulta Recopilación de eventos de Cluster Agent en DaemonSet.

Activar la recopilación de NPM

En tu datadog-agent.yaml, establece features.npm.enabled en true.

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>

  features:
    npm:
      enabled: true

A continuación, aplica la nueva configuración:

kubectl apply -n $DD_NAMESPACE -f datadog-agent.yaml

Actualiza tu datadog-values.yaml con la siguiente configuración:

datadog:
  # (...)
  networkMonitoring:
    enabled: true

A continuación, actualiza tu tabla de Helm:

helm upgrade -f datadog-values.yaml <RELEASE_NAME> datadog/datadog

Para obtener más información, consulta Monitorización de rendimiento de red.

Activar la recopilación de log

En tu datadog-agent.yaml, establece features.logCollection.enabled y features.logCollection.containerCollectAll en true.

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>

  features:
    logCollection:
      enabled: true
      containerCollectAll: true

A continuación, aplica la nueva configuración:

kubectl apply -n $DD_NAMESPACE -f datadog-agent.yaml

Actualiza tu datadog-values.yaml con la siguiente configuración:

datadog:
  # (...)
  logs:
    enabled: true
    containerCollectAll: true

A continuación, actualiza tu tabla de Helm:

helm upgrade -f datadog-values.yaml <RELEASE_NAME> datadog/datadog

Para obtener más información, consulta Recopilación de log de Kubernetes.

Activar la recopilación de procesos

En tu datadog-agent.yaml, establece features.liveProcessCollection.enabled en true.

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>

  features:
    liveProcessCollection:
      enabled: true

A continuación, aplica la nueva configuración:

kubectl apply -n $DD_NAMESPACE -f datadog-agent.yaml

Actualiza tu datadog-values.yaml con la siguiente configuración:

datadog:
  # (...)
  processAgent:
    enabled: true
    processCollection: true

A continuación, actualiza tu tabla de Helm:

helm upgrade -f datadog-values.yaml <RELEASE_NAME> datadog/datadog

Para obtener más información, consulta Live Processes

Datadog Cluster Agent

Datadog Cluster Agent proporciona un enfoque optimizado y centralizado para recopilar datos de monitorización del clúster. Datadog recomienda encarecidamente el uso de Cluster Agent para la monitorización de Kubernetes.

Datadog Operator v1.0.0+ y tabla de Helm v2.7.0+ **habilitan por defecto el Cluster Agent **. No es necesaria ninguna otra configuración.

El Datadog Operator v1.0.0+ habilita el Cluster Agent por defecto. El Operator crea los RBAC necesarios y despliega Cluster Agent. Ambos Agents utilizan la misma clave de API.

El Operador genera automáticamente un token aleatorio en un Secret de Kubernetes que lo compartirán el Datadog Agent y Cluster Agent para una comunicación segura.

Puedes especificar manualmente este token en el campo global.clusterAgentToken de tu datadog-agent.yaml:

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>
      appKey: <DATADOG_APP_KEY>
    clusterAgentToken: <DATADOG_CLUSTER_AGENT_TOKEN>

También puedes especificar este token haciendo referencia al nombre de un Secret existente y a la clave de datos que contiene este token:

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>
      appKey: <DATADOG_APP_KEY>
    clusterAgentTokenSecret: 
      secretName: <SECRET_NAME>
      keyName: <KEY_NAME>

Nota: Cuando se configura manualmente, este token debe tener 32 caracteres alfanuméricos.

A continuación, aplica la nueva configuración:

kubectl apply -n $DD_NAMESPACE -f datadog-agent.yaml

La tabla de Helm v2.7.0+ activa por defecto el Cluster Agent.

Para comprobarlo, asegúrate de que clusterAgent.enabled está configurado como true en tu datadog-values.yaml:

clusterAgent:
  enabled: true

Helm genera automáticamente un token aleatorio en un Secret de Kubernetes compartido por el Datadog Agent y Cluster Agent para una comunicación segura.

Puedes especificar manualmente este token en el campo clusterAgent.token de tu datadog-agent.yaml:

clusterAgent:
  enabled: true
  token: <DATADOG_CLUSTER_AGENT_TOKEN>

Alternativamente, puedes especificar este token haciendo referencia al nombre de un Secret existente, donde el token se encuentra en una clave llamada token:

clusterAgent:
  enabled: true
  tokenExistingSecret: <SECRET_NAME>

Para más información, consulta la documentación de Datadog Cluster Agent.

Servidor de métricas personalizadas

Para utilizar la función servidor de métricas personalizadas de Cluster Agent, debes proporcionar una clave de aplicación de Datadog y activar el proveedor de métricas.

En datadog-agent.yaml, proporcione una clave de aplicación en spec.global.credentials.appKey y establece features.externalMetricsServer.enabled en true.

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>
      appKey: <DATADOG_APP_KEY>

  features:
    externalMetricsServer:
      enabled: true

A continuación, aplica la nueva configuración:

kubectl apply -n $DD_NAMESPACE -f datadog-agent.yaml

En datadog-values.yaml, proporcione una clave de aplicación en datadog.appKey y establece clusterAgent.metricsProvider.enabled en true.

datadog:
  apiKey: <DATADOG_API_KEY>
  appKey: <DATADOG_APP_KEY>

clusterAgent:
  enabled: true
  metricsProvider:
    enabled: true

A continuación, actualiza tu tabla de Helm:

helm upgrade -f datadog-values.yaml <RELEASE_NAME> datadog/datadog

Integraciones

Una vez que Agent esté funcionando en tu clúster, utiliza la característica Autodiscovery de Datadog para recopilar métricas y logs automáticamente de tus pods.

Vista de contenedores

Para utilizar el Explorador de contenedores de Datadog, active el Agent de proceso. Datadog Operator y la tabla de Helm habilitan el Agent de proceso por defecto. No es necesario ninguna otra configuración.

De manera predeterminada, el Datadog Operator habilita el Process Agent.

Para comprobarlo, asegúrate de que features.liveContainerCollection.enabled se haya establecido en true en tu datadog-agent.yaml:

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>
      appKey: <DATADOG_APP_KEY>
  features:
    liveContainerCollection:
      enabled: true

La tabla de Helm activa el Agent de proceso por defecto.

Para comprobarlo, asegúrate de que processAgent.enabled está configurado como true en tu datadog-values.yaml:

datadog:
  # (...)
  processAgent:
    enabled: true

En algunas configuraciones, el Process Agent y Cluster Agent no pueden detectar de manera automática un nombre de clúster de Kubernetes. Si esto ocurre, la función no se inicia y aparece la siguiente advertencia en el log del Cluster Agent: Orchestrator explorer enabled but no cluster name set: disabling. En este caso, debes establecer datadog.clusterName en tu nombre de clúster en values.yaml.

datadog:
  #(...)
  clusterName: <YOUR_CLUSTER_NAME>
  #(...)
  processAgent:
    enabled: true

Consulta la documentación Vista de contenedores para obtener información adicional.

Orchestrator Explorer

El Datadog Operator y la tabla de Helm habilitan por defecto el Orchestrator Explorer de Datadog. No es necesario ninguna otra configuración.

Orchestrator Explorer está activado por defecto en el Datadog Operator.

Para comprobarlo, asegúrate de que el parámetro features.orchestratorExplorer.enabled se haya establecido en true en tu datadog-agent.yaml:

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>
      appKey: <DATADOG_APP_KEY>
  features:
    orchestratorExplorer:
      enabled: true

La tabla de Helm habilita Orchestrator Explorer por defecto.

Para comprobarlo, asegúrate de que el parámetro orchestratorExplorer.enabled está configurado como true en tu archivo datadog-values.yaml:

datadog:
  # (...)
  processAgent:
    enabled: true
  orchestratorExplorer:
    enabled: true

Consulta la documentación de Orchestrator Explorer para obtener información adicional.

Configuración básica

Utiliza los siguientes campos de configuración para configurar el Datadog Agent.

Parámetro (v2alpha1)Descripción
global.credentials.apiKeyConfigura tu clave de API Datadog.
global.credentials.apiSecret.secretNameEn lugar de global.credentials.apiKey, indica el nombre de un Secret de Kubernetes que contenga tu clave de API de Datadog.
global.credentials.apiSecret.keyNameEn lugar de global.credentials.apiKey, proporciona la clave del Secret de Kubernetes nombrada en global.credentials.apiSecret.secretName.
global.credentials.appKeyConfigura tu clave de aplicación de Datadog. Si utilizas el servidor de métricas externas, debes configurar una clave de aplicación de Datadog para el acceso de lectura a tus métricas.
global.credentials.appSecret.secretNameEn lugar de global.credentials.apiKey, indica el nombre de un Secret de Kubernetes que contenga la clave de tu aplicación de Datadog.
global.credentials.appSecret.keyNameEn lugar de global.credentials.apiKey, proporciona la clave del Secret de Kubernetes nombrada en global.credentials.appSecret.secretName.
global.logLevelEstablece la intensidad del registro. Esto puede ser anulado por el contenedor. Los niveles de log válidos son: trace, debug, info, warn, error, critical y off. Por defecto: info.
global.registryRegistro de imágenes a utilizar para todas las imágenes de Agent. Por defecto: gcr.io/datadoghq.
global.siteEstablece el sitio de entrada de Datadog al que se envían los datos del Agent. Tu sitio es . (Asegúrate de seleccionar el SITIO correcto a la derecha).
global.tagsUn lista de etiquetas para adjuntar a cada métrica, evento y check de servicio recopilados.

Para consultar la lista completa de los campos de configuración para el Datadog Operator, vea la especificación de Operator v2alpha1. Para versiones anteriores, vea la especificación de Operator v1alpha1. Los campos de configuración también pueden consultarse mediante kubectl explain datadogagent --recursive.

HelmDescripción
datadog.apiKeyConfigura tu clave de API de Datadog.
datadog.apiKeyExistingSecretEn lugar de datadog.apiKey, proporciona el nombre de un Secret de Kubernetes existente que contenga tu clave de API de Datadog, configurada con el nombre de clave api-key.
datadog.appKeyConfigura tu clave de aplicación de Datadog. Si utilizas el servidor de métricas externas, debes configurar una clave de aplicación de Datadog para el acceso de lectura a tus métricas.
datadog.appKeyExistingSecretEn lugar de datadog.appKey, proporciona el nombre de un Secret de Kubernetes existente que contenga tu clave de aplicación de Datadog, configurada con el nombre de clave app-key.
datadog.logLevelEstablece la verbosidad del registro. Esto puede ser anulado por el contenedor. Los niveles válidos de log son: trace, debug, info, warn, error, critical y off. Por defecto: info.
registryRegistro de imagen a utilizar para todas las imágenes del Agent. Por defecto: gcr.io/datadoghq.
datadog.siteEstablece el sitio de entrada de Datadog al que se envían los datos del Agent. Tu sitio es . (Asegúrate de seleccionar el SITIO correcto a la derecha).
datadog.tagsUn lista de etiquetas para adjuntar a cada métrica, evento y check de servicio recopilados.

Si deseas consultar la lista completa de las variables de entorno para la tabla de Helm, consulta la lista completa de opciones para datadog-values.yaml.

Variable de EntDescripción
DD_API_KEYTu Datadog clave de API (obligatorio)
DD_ENVEstablece la etiqueta global env para todos los datos emitidos.
DD_HOSTNAMENombre de host a utilizar para métricas (si falla la detección automática)
DD_TAGSEtiquetas de host separadas por espacios. Por ejemplo: simple-tag-0 tag-key-1:tag-value-1
DD_SITESitio de destino para tus métricas, trazas y logs. Tu DD_SITE es . Por defecto es datadoghq.com.
DD_DD_URLOpcional para anular la URL de envío de métrica.
DD_URL (6.36+/7.36+)Alias para DD_DD_URL. Ignorado si DD_DD_URL ya está configurado.
DD_CHECK_RUNNERSEl Agent ejecuta todos los checks de forma concurrente por defecto (valor por defecto = 4 ejecutores). Para ejecutar checks secuencialmente, ajusta el valor en 1. Si necesitas ejecutar un número elevado de checks (o checks lentos), el componente collector-queue podría retrasarse y el check de estado podría fallar. Puede aumentar el número de ejecutores para iniciar checks en paralelo.
DD_LEADER_ELECTIONSi se están ejecutando múltiples instancias del Agent en tu clúster, establece esta variable en true para evitar la duplicación de la recopilación de eventos.

Variables de entorno

El Datadog Agent en contenedores puede configurarse utilizando variables de entorno. Para una amplia lista de las variables de entorno compatibles, consulta la sección variables de entorno de la documentación del Docker Agent.

Ejemplos

Al utilizar el Datadog Operator, puedes establecer variables de entorno adicionales en override para un componente con [key].env []object, o para un contenedor con [key].containers.[key].env []object. Se admiten las siguientes claves:

  • nodeAgent
  • clusterAgent
  • clusterChecksRunner

Los ajustes de contenedor tienen prioridad sobre los ajustes de componente.

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  override:
    nodeAgent:
      env:
        - name: <ENV_VAR_NAME>
          value: <ENV_VAR_VALUE>
    clusterAgent:
      containers:
        cluster-agent:
          env:
            - name: <ENV_VAR_NAME>
              value: <ENV_VAR_VALUE>
datadog:
  env:
  - name: <ENV_VAR_NAME>
    value: <ENV_VAR_VALUE>
clusterAgent:
  env:
  - name: <ENV_VAR_NAME>
    value: <ENV_VAR_VALUE>

Añade variables de entorno al DaemonSet o al despliegue (para Datadog Cluster Agent).

apiVersion: apps/v1
kind: DaemonSet
metadata:
  name: datadog
spec:
  template:
    spec:
      containers:
        - name: agent
          ...
          env:
            - name: <ENV_VAR_NAME>
              value: <ENV_VAR_VALUE>

Configurar DogStatsD

DogStatsD puede enviar métricas personalizadas sobre UDP con el protocolo StatsD. DogStatsD está habilitado por defecto por Datadog Operator y Helm. Consulta la documentación de DogStatsD para obtener más información.

Puedes utilizar las siguientes variables de entorno para configurar DogStatsD con DaemonSet:

Variable de EnvDescripción
DD_DOGSTATSD_NON_LOCAL_TRAFFICEscucha los paquetes de DogStatsD de otros contenedores (obligatorio para enviar métricas personalizadas).
DD_HISTOGRAM_PERCENTILESLos percentiles de histogramas para calcular (separados por espacios). Por defecto es 0.95.
DD_HISTOGRAM_AGGREGATESLos agregados del histograma a calcular (separados por espacios). El valor por defecto es "max median avg count".
DD_DOGSTATSD_SOCKETRuta al socket de Unix a escuchar. Debe estar en un volumen montado en rw.
DD_DOGSTATSD_ORIGIN_DETECTIONActiva la detección de contenedores y etiquetado para las métricas de socket de Unix.
DD_DOGSTATSD_TAGSEtiquetas adicionales para anexar a todas las métricas, los eventos y los checks de servicios recibidos por este servidor de DogStatsD, por ejemplo: "env:golden group:retrievers".

Configurar la asignación de etiquetas

Datadog recopila automáticamente etiquetas comunes de Kubernetes.

Además, puedes asignar etiquetas de nodos de Kubernetes, etiquetas de pods y anotaciones a las etiquetas de Datadog. Utiliza las siguientes variables de entorno para configurar esta asignación:

Parámetro (v2alpha1)Descripción
global.namespaceLabelsAsTagsProporciona una asignación entre las etiquetas de espacio de nombres de Kubernetes y etiquetas de Datadog. <KUBERNETES_NAMESPACE_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
global.nodeLabelsAsTagsProporciona una asignación entre las etiquetas de nodo de Kubernetes y etiquetas de Datadog. <KUBERNETES_NODE_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
global.podAnnotationsAsTagsProporciona una asignación entre anotaciones de Kubernetes y etiquetas de Datadog. <KUBERNETES_ANNOTATION>: <DATADOG_TAG_KEY>
global.podLabelsAsTagsProporciona una asignación entre las etiquetas de Kubernetes y las etiquetas de Datadog. <KUBERNETES_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>

Ejemplos

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  global:
    credentials:
      apiKey: <DATADOG_API_KEY>
    namespaceLabelsAsTags:
      env: environment
      # <KUBERNETES_NAMESPACE_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
    nodeLabelsAsTags:
      beta.kubernetes.io/instance-type: aws-instance-type
      kubernetes.io/role: kube_role
      # <KUBERNETES_NODE_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
    podLabelsAsTags:
      app: kube_app
      release: helm_release
      # <KUBERNETES_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
    podAnnotationsAsTags:
      iam.amazonaws.com/role: kube_iamrole
       # <KUBERNETES_ANNOTATIONS>: <DATADOG_TAG_KEY>
HelmDescripción
datadog.namespaceLabelsAsTagsProporciona una asignación entre las etiquetas de espacio de nombres de Kubernetes y etiquetas de Datadog. <KUBERNETES_NAMESPACE_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
datadog.nodeLabelsAsTagsProporciona una asignación entre las etiquetas de nodo de Kubernetes y etiquetas de Datadog. <KUBERNETES_NODE_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
datadog.podAnnotationsAsTagsProporciona una asignación entre anotaciones de Kubernetes y etiquetas de Datadog. <KUBERNETES_ANNOTATION>: <DATADOG_TAG_KEY>
datadog.podLabelsAsTagsProporciona una asignación entre las etiquetas de Kubernetes y las etiquetas de Datadog. <KUBERNETES_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>

Ejemplos

datadog:
  # (...)
  namespaceLabelsAsTags:
    env: environment
    # <KUBERNETES_NAMESPACE_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
  nodeLabelsAsTags:
    beta.kubernetes.io/instance-type: aws-instance-type
    kubernetes.io/role: kube_role
    # <KUBERNETES_NODE_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
  podLabelsAsTags:
    app: kube_app
    release: helm_release
    # <KUBERNETES_LABEL>: <DATADOG_TAG_KEY>
  podAnnotationsAsTags:
    iam.amazonaws.com/role: kube_iamrole
     # <KUBERNETES_ANNOTATIONS>: <DATADOG_TAG_KEY>

Usar archivos secretos

Las credenciales de integración pueden almacenarse en los secretos de Docker o Kubernetes y utilizarse en las plantillas de Autodiscovery. Para obtener más información, consulta Gestión de secretos.

Ignora los contenedores

Excluye contenedores de la recopilación de logs, métricas y Autodiscovery. Datadog excluye los contenedores pause de Kubernetes y OpenShift por defecto. Estas listas de permisos y denegaciones se aplican únicamente a Autodiscovery; las trazas y DogStatsD no se ven afectados. Estas variables de entorno admiten expresiones regulares en sus valores.

Consulta la página Gestión de detección de contenedores para ver ejemplos.

Nota: Las métricas kubernetes.containers.running, kubernetes.pods.running, docker.containers.running, .stopped, .running.total y .stopped.total no se ven afectadas por estos ajustes. Se cuentan todos los contenedores.

Tiempo de espera del servidor de API de Kubernetes

Por defecto, el check de las métricas centrales de estado de Kubernetes espera 10 segundos para recibir una respuesta del servidor de la API de Kubernetes. En el caso de clústeres de gran tamaño, es posible que se agote el tiempo de espera y se pierdan métricas.

Puedes evitarlo al configurar la variable de entorno DD_KUBERNETES_APISERVER_CLIENT_TIMEOUT en un valor superior al predeterminado de 10 segundos.

Actualiza tu datadog-agent.yaml con la siguiente configuración:

apiVersion: datadoghq.com/v2alpha1
kind: DatadogAgent
metadata:
  name: datadog
spec:
  override:
    clusterAgent:
      env:
        - name: DD_KUBERNETES_APISERVER_CLIENT_TIMEOUT
          value: <value_greater_than_10>

A continuación, aplica la nueva configuración:

kubectl apply -n $DD_NAMESPACE -f datadog-agent.yaml

Actualiza tu datadog-values.yaml con la siguiente configuración:

clusterAgent:
  env:
    - name: DD_KUBERNETES_APISERVER_CLIENT_TIMEOUT
      value: <value_greater_than_10>

A continuación, actualiza tu tabla de Helm:

helm upgrade -f datadog-values.yaml <RELEASE_NAME> datadog/datadog

Configuraciones de proxy

A partir del Agent v6.4.0 (y v6.5.0 para el Trace Agent), se pueden sobreescribir los valores de configuración de proxy del Agent con las siguientes variables de entorno:

Variable de EnvDescripción
DD_PROXY_HTTPUna URL de HTTP para usar como proxy para solicitudes de http.
DD_PROXY_HTTPSUna URL de HTTP para usar como proxy para solicitudes de https.
DD_PROXY_NO_PROXYUna lista separada por espacios de URLs para las que no se debe utilizar ningún proxy.
DD_SKIP_SSL_VALIDATIONUna opción para comprobar si el Agent tiene problemas para conectarse a Datadog.

Autodiscovery

Variable de EnvDescripción
DD_LISTENERSOyentes de Autodiscovery para ejecutar.
DD_EXTRA_LISTENERSOyentes de Autodiscovery adicionales para ejecutar. Se añaden además de las variables definidas en la sección listeners del archivo de configuración datadog.yaml.
DD_CONFIG_PROVIDERSLos proveedores a los que el Agent debe llamar para recopilar las configuraciones de check. Los proveedores disponibles son:
kubelet: maneja plantillas incrustadas en anotaciones de pods.
docker: maneja plantillas incrustadas en etiquetas de contenedor.
clusterchecks: recupera configuraciones de check de clúster del Cluster Agent .
kube_services: controla servicios de Kubernetes para checks de clústeres.
DD_EXTRA_CONFIG_PROVIDERSProveedores de configuración de Autodiscovery adicionales a utilizar. Se añaden además de las variables definidas en la sección config_providers del archivo de configuración datadog.yaml.

Miscelánea

Variable de EnvDescripción
DD_PROCESS_AGENT_CONTAINER_SOURCESobreescribe la detección automática del origen del contenedor para forzar un único origen. Por ejemplo: "docker", "ecs_fargate", "kubelet". Esto ya no es necesario a partir de Agent v7.35.0.
DD_HEALTH_PORTConfigura esto como 5555 para exponer el check de estado del Agent en el puerto 5555.
DD_CLUSTER_NAMEEstablece un identificador de clústeres de Kubernetes personalizado para evitar colisiones de alias de host. El nombre del clúster puede tener un máximo de 40 caracteres con las siguientes restricciones: solo letras minúsculas, números y guiones. Debe empezar por una letra. Debe terminar con un número o una letra.
DD_COLLECT_KUBERNETES_EVENTSHabilita la recopilación de eventos con el Agent. Si estás ejecutando varias instancias del Agent en tu clúster, configura también DD_LEADER_ELECTION en true.