Disable systemd-journal-remote Socket

이 페이지는 아직 한국어로 제공되지 않으며 번역 작업 중입니다. 번역에 관한 질문이나 의견이 있으시면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오.

Description

Journald supports the ability to receive messages from remote hosts, thus acting as a log server. Clients should not receive data from other hosts. NOTE: The same package, systemd-journal-remote , is used for both sending logs to remote hosts and receiving incoming logs. With regards to receiving logs, there are two Systemd unit files; systemd-journal-remote.socket and systemd-journal-remote.service.

Rationale

If a client is configured to also receive data, thus turning it into a server, the client system is acting outside it’s operational boundary.

Remediation

Shell script

The following script can be run on the host to remediate the issue.

#!/bin/bash

# Remediation is applicable only in certain platforms
if [ ! -f /.dockerenv ] && [ ! -f /run/.containerenv ]; then

SOCKET_NAME="systemd-journal-remote.socket"
SYSTEMCTL_EXEC='/usr/bin/systemctl'

if "$SYSTEMCTL_EXEC" -q list-unit-files --type socket | grep -q "$SOCKET_NAME"; then
    "$SYSTEMCTL_EXEC" stop "$SOCKET_NAME"
    "$SYSTEMCTL_EXEC" mask "$SOCKET_NAME"
fi

else
    >&2 echo 'Remediation is not applicable, nothing was done'
fi

Ansible playbook

The following playbook can be run with Ansible to remediate the issue.

- name: Disable systemd-journal-remote Socket - Collect systemd Socket Units Present
    in the System
  ansible.builtin.command:
    cmd: systemctl -q list-unit-files --type socket
  register: result_systemd_unit_files
  changed_when: false
  when: ansible_virtualization_type not in ["docker", "lxc", "openvz", "podman", "container"]
  tags:
  - disable_strategy
  - low_complexity
  - low_disruption
  - medium_severity
  - no_reboot_needed
  - socket_systemd-journal-remote_disabled

- name: Disable systemd-journal-remote Socket - Ensure systemd-journal-remote.socket
    is Masked
  ansible.builtin.systemd:
    name: systemd-journal-remote.socket
    state: stopped
    enabled: false
    masked: true
  when:
  - ansible_virtualization_type not in ["docker", "lxc", "openvz", "podman", "container"]
  - result_systemd_unit_files.stdout_lines is search("systemd-journal-remote.socket")
  tags:
  - disable_strategy
  - low_complexity
  - low_disruption
  - medium_severity
  - no_reboot_needed
  - socket_systemd-journal-remote_disabled