The Observability Pipelines Worker Docker image is published to Docker Hub here.

1. サンプルのパイプラインコンフィギュレーションファイルをダウンロードします。この構成は、デモデータを出力し、データをパースして構造化し、それをコンソールと Datadog に送信します。サンプル構成で使用されているソース、トランスフォーム、シンクの詳細については、構成を参照してください。

2. Run the following command to start the Observability Pipelines Worker with Docker:

   docker run -i -e DD_API_KEY=<API_KEY> \
     -e DD_OP_PIPELINE_ID=<PIPELINE_ID> \
     -e DD_SITE=<SITE> \
     -p 8282:8282 \
     -v ./pipeline.yaml:/etc/observability-pipelines-worker/pipeline.yaml:ro \
     datadog/observability-pipelines-worker run
   

   <API_KEY> は Datadog API キー、<PIPELINES_ID> は観測可能性パイプライン構成 ID、<SITE> は に置き換えてください。注: ./pipeline.yaml には、ステップ 1 でダウンロードした構成の相対パスまたは絶対パスを指定します。

1. AWS EKS 用の Helm チャートの values ファイルをダウンロードします。サンプル構成で使用されているソース、トランスフォーム、シンクの詳細については、構成を参照してください。

2. Helm チャートで、datadog.apiKey と datadog.pipelineId の値をパイプラインに合わせて置き換え、site の値には を使用します。その後、以下のコマンドでクラスターにインストールします。

   helm repo add datadog https://helm.datadoghq.com
   

   helm repo update
   

   helm upgrade --install \
       opw datadog/observability-pipelines-worker \
       -f aws_eks.yaml
   

1. Azure AKS 用の Helm チャートの values ファイルをダウンロードします。サンプル構成で使用されているソース、トランスフォーム、シンクの詳細については、構成を参照してください。

2. Helm チャートで、datadog.apiKey と datadog.pipelineId の値をパイプラインに合わせて置き換え、site の値には を使用します。その後、以下のコマンドでクラスターにインストールします。

   helm repo add datadog https://helm.datadoghq.com
   

   helm repo update
   

   helm upgrade --install \
     opw datadog/observability-pipelines-worker \
     -f azure_aks.yaml
   

1. Google GKE 用の Helm チャートの values ファイルをダウンロードします。サンプル構成で使用されているソース、トランスフォーム、シンクの詳細については、構成を参照してください。

2. Helm チャートで、datadog.apiKey と datadog.pipelineId の値をパイプラインに合わせて置き換え、site の値には を使用します。その後、以下のコマンドでクラスターにインストールします。

   helm repo add datadog https://helm.datadoghq.com
   

   helm repo update
   

   helm upgrade --install \
     opw datadog/observability-pipelines-worker \
     -f google_gke.yaml
   

1 行のインストールスクリプトまたは手動でワーカーをインストールします。

1 行のインストールスクリプト

1. 1 行のインストールコマンドを実行して、ワーカーをインストールします。<DD_API_KEY> を Datadog API キー、<PIPELINES_ID> を観測可能性パイプライン ID、<SITE> を に置き換えます。

   DD_API_KEY=<DD_API_KEY> DD_OP_PIPELINE_ID=<PIPELINES_ID> DD_SITE=<SITE> bash -c "$(curl -L https://install.datadoghq.com/scripts/install_script_op_worker1.sh)"
   

2. サンプルのコンフィギュレーションファイルをホストの /etc/observability-pipelines-worker/pipeline.yaml にダウンロードします。サンプル構成で使用されているソース、トランスフォーム、シンクの詳細については、構成を参照してください。

3. ワーカーを起動します。

   sudo systemctl restart observability-pipelines-worker
   

手動インストール

1. 以下のコマンドを実行し、APT が HTTPS 経由でダウンロードするようにセットアップします。

   sudo apt-get update
   sudo apt-get install apt-transport-https curl gnupg
   

2. 以下のコマンドを実行して、システム上に Datadog の deb リポジトリをセットアップし、Datadog のアーカイブキーリングを作成します。

   sudo sh -c "echo 'deb [signed-by=/usr/share/keyrings/datadog-archive-keyring.gpg] https://apt.datadoghq.com/ stable observability-pipelines-worker-1' > /etc/apt/sources.list.d/datadog-observability-pipelines-worker.list"
   sudo touch /usr/share/keyrings/datadog-archive-keyring.gpg
   sudo chmod a+r /usr/share/keyrings/datadog-archive-keyring.gpg
   curl https://keys.datadoghq.com/DATADOG_APT_KEY_CURRENT.public | sudo gpg --no-default-keyring --keyring /usr/share/keyrings/datadog-archive-keyring.gpg --import --batch
   curl https://keys.datadoghq.com/DATADOG_APT_KEY_06462314.public | sudo gpg --no-default-keyring --keyring /usr/share/keyrings/datadog-archive-keyring.gpg --import --batch
   curl https://keys.datadoghq.com/DATADOG_APT_KEY_F14F620E.public | sudo gpg --no-default-keyring --keyring /usr/share/keyrings/datadog-archive-keyring.gpg --import --batch
   curl https://keys.datadoghq.com/DATADOG_APT_KEY_C0962C7D.public | sudo gpg --no-default-keyring --keyring /usr/share/keyrings/datadog-archive-keyring.gpg --import --batch
   

3. Run the following commands to update your local apt repo and install the Worker:

   sudo apt-get update
   sudo apt-get install observability-pipelines-worker datadog-signing-keys
   

4. Add your keys and the site () to the Worker’s environment variables:

   sudo cat <<-EOF > /etc/default/observability-pipelines-worker
   DD_API_KEY=<API_KEY>
   DD_OP_PIPELINE_ID=<PIPELINE_ID>
   DD_SITE=<SITE>
   EOF
   

5. ホストの /etc/observability-pipelines-worker/pipeline.yaml にサンプルコンフィギュレーションファイルをダウンロードします。

6. ワーカーを起動します。

   sudo systemctl restart observability-pipelines-worker
   

1 行のインストールスクリプトまたは手動でワーカーをインストールします。

1 行のインストールスクリプト

1. 1 行のインストールコマンドを実行して、ワーカーをインストールします。<DD_API_KEY> を Datadog API キー、<PIPELINES_ID> を観測可能性パイプライン ID、<SITE> を に置き換えます。

   DD_API_KEY=<DD_API_KEY> DD_OP_PIPELINE_ID=<PIPELINES_ID> DD_SITE=<SITE> bash -c "$(curl -L https://install.datadoghq.com/scripts/install_script_op_worker1.sh)"
   

2. サンプルのコンフィギュレーションファイルをホストの /etc/observability-pipelines-worker/pipeline.yaml にダウンロードします。サンプル構成で使用されているソース、トランスフォーム、シンクの詳細については、構成を参照してください。

3. 以下のコマンドを実行してワーカーを起動します。

   sudo systemctl restart observability-pipelines-worker
   

手動インストール

1. 以下のコマンドを実行して、システム上に Datadog の rpm リポジトリをセットアップします。

   cat <<EOF > /etc/yum.repos.d/datadog-observability-pipelines-worker.repo
   [observability-pipelines-worker]
   name = Observability Pipelines Worker
   baseurl = https://yum.datadoghq.com/stable/observability-pipelines-worker-1/\$basearch/
   enabled=1
   gpgcheck=1
   repo_gpgcheck=1
   gpgkey=https://keys.datadoghq.com/DATADOG_RPM_KEY_CURRENT.public
          https://keys.datadoghq.com/DATADOG_RPM_KEY_4F09D16B.public
          https://keys.datadoghq.com/DATADOG_RPM_KEY_B01082D3.public
          https://keys.datadoghq.com/DATADOG_RPM_KEY_FD4BF915.public
          https://keys.datadoghq.com/DATADOG_RPM_KEY_E09422B3.public
   EOF
   

   注: RHEL 8.1 または CentOS 8.1 を使用している場合は、上記の構成で repo_gpgcheck=1 の代わりに repo_gpgcheck=0 を使用してください。

2. パッケージを更新し、ワーカーをインストールします。

   sudo yum makecache
   sudo yum install observability-pipelines-worker
   

3. Add your keys and the site () to the Worker’s environment variables:

   sudo cat <<-EOF > /etc/default/observability-pipelines-worker
   DD_API_KEY=<API_KEY>
   DD_OP_PIPELINE_ID=<PIPELINE_ID>
   DD_SITE=<SITE>
   EOF
   

4. サンプルのコンフィギュレーションファイルをホストの /etc/observability-pipelines-worker/pipeline.yaml にダウンロードします。サンプル構成で使用されているソース、トランスフォーム、シンクの詳細については、構成を参照してください。

5. 以下のコマンドを実行してワーカーを起動します。

   sudo systemctl restart observability-pipelines-worker
   

1. サンプル構成をダウンロードします。
2. サンプル構成を使って、既存の Terraform に Worker モジュールをセットアップします。必ず、構成内の vpc-id、subnet-ids、region の値を AWS のデプロイに合わせて更新します。また、パイプラインに合わせて datadog-api-key と pipeline-id の値も更新します。

サンプル構成で使用されているソース、トランスフォーム、シンクの詳細については、構成を参照してください。