go get gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1@v1.44.0 # 1.x
# go get github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 # 2.x

import (
   "database/sql"
   "gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1/ddtrace/tracer" // 1.x
   sqltrace "gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1/contrib/database/sql" // 1.x
   // "github.com/DataDog/dd-trace-go/v2/ddtrace/tracer" // 2.x
   // sqltrace "github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/database/sql/v2" // 2.x
)

import (
    "database/sql"
    "gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1/ddtrace/tracer" // 1.x
   sqltrace "gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1/contrib/database/sql" // 1.x
   // "github.com/DataDog/dd-trace-go/v2/ddtrace/tracer" // 2.x
   // sqltrace "github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/database/sql/v2" // 2.x
)

func main() {
    // まず、ドライバの登録時に dbm 伝播モードを設定します。これは sqltrace.Open で行うこともでき、
    // この機能をより詳細に制御できることに注意してください。
    sqltrace.Register("postgres", &pq.Driver{}, sqltrace.WithDBMPropagation(tracer.DBMPropagationModeFull))

    // 続いて、Open へのコール。
    db, err := sqltrace.Open("postgres", "postgres://pqgotest:password@localhost/pqgotest?sslmode=disable")
    if err != nil {
        log.Fatal(err)
    }

    // そして、データベース/SQL パッケージを通常通り、トレースしながら使い続けます。
    rows, err := db.Query("SELECT name FROM users WHERE age=?", 27)
    if err != nil {
        log.Fatal(err)
    }
    defer rows.Close()
}

# 必要なシステムプロパティでJava Agentを起動します
java -javaagent:/path/to/dd-java-agent.jar -Ddd.dbm.propagation.mode=full -Ddd.integration.jdbc-datasource.enabled=true -Ddd.service=my-app -Ddd.env=staging -Ddd.version=1.0 -jar path/to/your/app.jar

public class Application {
    public static void main(String[] args) {
        try {
            Connection connection = DriverManager
                    .getConnection("jdbc:postgresql://127.0.0.1/foobar?preferQueryMode=simple", "user", "password");
            Statement stmt = connection.createStatement();
            String sql = "SELECT * FROM foo";
            stmt.execute(sql);
            stmt.close();
            connection.close();
        } catch (SQLException exception) {
            //  例外ロジック
        }
    }
}

source 'https://rubygems.org'
gem 'datadog' # Use `'ddtrace', '>= 1.8.0'` if you're using v1.x

# 使用状況に応じて
gem 'mysql2'
gem 'pg'

require 'mysql2'
require 'ddtrace'

Datadog.configure do |c|
    c.service = 'billing-api'
    c.env = 'production'
    c.version = '1.3-alpha'

    c.tracing.instrument :mysql2, comment_propagation: ENV['DD_DBM_PROPAGATION_MODE']
end

client = Mysql2::Client.new(:host => "localhost", :username => "root")
client.query("SELECT 1;")

pip install "ddtrace>=1.9.0"

pip install psycopg2

import psycopg2

POSTGRES_CONFIG = {
"host": "127.0.0.1",
"port": 5432,
"user": "postgres_user",
"password": "postgres_password",
"dbname": "postgres_db_name",
}

# postgres DB に接続
conn = psycopg2.connect(**POSTGRES_CONFIG)
cursor = conn.cursor()
# SQL クエリを実行
cursor.execute("select 'blah'")
cursor.executemany("select %s", (("foo",), ("bar",)))

npm install dd-trace@^3.17.0

// インスツルメンテーション対象のモジュールをインポートする前に、この行を必ず配置してください。
const tracer = require('dd-trace').init();

const pg = require('pg')
const tracer = require('dd-trace').init({ dbmPropagationMode: 'full' })

const client = new pg.Client({
user: 'postgres',
password: 'postgres',
database: 'postgres'
})

client.connect(err => {
console.error(err);
process.exit(1);
});

client.query('SELECT $1::text as message', ['Hello world!'], (err, result) => {
// 結果を処理する
})