Cette page n'est pas encore disponible en français, sa traduction est en cours.
Si vous avez des questions ou des retours sur notre projet de traduction actuel,
n'hésitez pas à nous contacter.
The Datadog APM Tracer supports B3 and W3C Trace Context headers extraction and injection for distributed tracing.
You can configure injection and extraction styles for distributed headers.
The PHP Tracer supports the following styles:
- Datadog:
Datadog
- W3C Trace Context:
tracecontext
- B3 Multi Header:
b3multi
(B3
alias is deprecated) - B3 Single Header:
B3 single header
You can use the following environment variables to configure the PHP tracing library injection and extraction styles. For instance:
DD_TRACE_PROPAGATION_STYLE_INJECT=Datadog,tracecontext,B3 single header
DD_TRACE_PROPAGATION_STYLE_EXTRACT=Datadog,tracecontext,B3 single header
The environment variable values are comma-separated lists of header styles enabled for injection or extraction. The default style setting is tracecontext,Datadog
.
If multiple extraction styles are enabled, the extraction attempt is done on the order those styles are configured and first successful extracted value is used.
When a new PHP script is launched, the tracer automatically checks for the presence of Datadog headers for distributed tracing:
x-datadog-trace-id
(environment variable: HTTP_X_DATADOG_TRACE_ID
)x-datadog-parent-id
(environment variable: HTTP_X_DATADOG_PARENT_ID
)x-datadog-origin
(environment variable: HTTP_X_DATADOG_ORIGIN
)x-datadog-tags
(environment variable: HTTP_X_DATADOG_TAGS
)
To manually set this information in a CLI script on new traces or an existing trace, a function DDTrace\set_distributed_tracing_context(string $trace_id, string $parent_id, ?string $origin = null, ?array $tags = null)
is provided.
<?php
function processIncomingQueueMessage($message) {
}
\DDTrace\trace_function(
'processIncomingQueueMessage',
function(\DDTrace\SpanData $span, $args) {
$message = $args[0];
\DDTrace\set_distributed_tracing_context($message->trace_id, $message->parent_id);
}
);
Alternatively, starting with version 0.87.0, if the raw headers are available, a function DDTrace\consume_distributed_tracing_headers(array|callable $headersOrCallback)
is provided. Note that the header names must be in lowercase.
$headers = [
"x-datadog-trace-id" => "1234567890",
"x-datadog-parent-id" => "987654321",
];
\DDTrace\consume_distributed_tracing_headers($headers);
To extract the trace context directly as headers, a function DDTrace\generate_distributed_tracing_headers(?array $inject = null): array
is provided. Its sole optional argument accepts an array of injection style names. It defaults to the configured injection style.
$headers = DDTrace\generate_distributed_tracing_headers();
// Store headers somewhere, inject them in an outbound request, ...
// These $headers can also be read back by \DDTrace\consume_distributed_tracing_headers from another process.
RabbitMQ
Although the PHP tracer supports automatic tracing of the php-amqplib/php-amqplib
library starting with version 0.87.0, there are some known cases where your distributed trace can be disconnected. Most notably, when reading messages from a distributed queue using the basic_get
method while not already in a trace, you would need to add a custom trace surrounding a basic_get
call and the corresponding message processing.
Here is an example:
// Create a surrounding trace
$newTrace = \DDTrace\start_trace_span();
$newTrace->name = 'basic_get.process';
$newTrace->service = 'amqp';
// basic_get call(s) + message(s) processing
$msg = $channel->basic_get($queue);
if ($msg) {
$messageProcessing($msg);
}
// Once done, close the span
\DDTrace\close_span();
Creating this surrounding trace to your consuming-processing logic ensures observability of your distributed queue.
Further Reading
Documentation, liens et articles supplémentaires utiles: