RBAC roles with read secrets permissions

Ce produit n'est pas pris en charge par le site Datadog que vous avez sélectionné. ().
Cette page n'est pas encore disponible en français, sa traduction est en cours.
Si vous avez des questions ou des retours sur notre projet de traduction actuel, n'hésitez pas à nous contacter.

Metadata

Id: 826abb30-3cd5-4e0b-a93b-67729b4f7e63

Cloud Provider: Kubernetes

Platform: Terraform

Severity: Medium

Category: Access Control

Learn More

Description

Roles and ClusterRoles that grant ‘get’, ‘watch’, or ’list’ RBAC permissions on Kubernetes ‘secrets’ are dangerous and should not include such permissions. If compromised, these roles can be used to access sensitive data such as passwords, tokens, and keys. This rule flags Role and ClusterRole resources that include rules with ‘secrets’ in their resources field together with any of the read verbs (‘get’, ‘watch’, ’list’).

Compliant Code Examples

resource "kubernetes_role" "example1" {
  metadata {
    name = "terraform-example1"
    labels = {
      test = "MyRole"
    }
  }

  rule {
    api_groups     = [""]
    resources      = ["pods"]
    resource_names = ["foo"]
    verbs          = ["get", "list", "watch"]
  }
  rule {
    api_groups = ["apps"]
    resources  = ["deployments"]
    verbs      = ["get", "list"]
  }
}

resource "kubernetes_cluster_role" "example2" {
  metadata {
    name = "terraform-example2"
  }

  rule {
    api_groups = [""]
    resources  = ["namespaces", "pods"]
    verbs      = ["get", "list", "watch"]
  }
}

Non-Compliant Code Examples

resource "kubernetes_role" "example1" {
  metadata {
    name = "terraform-example1"
    labels = {
      test = "MyRole"
    }
  }

  rule {
    api_groups     = [""]
    resources      = ["secrets", "namespaces"]
    resource_names = ["foo"]
    verbs          = ["get", "list", "watch"]
  }
  rule {
    api_groups = ["apps"]
    resources  = ["deployments"]
    verbs      = ["get", "list"]
  }
}

resource "kubernetes_cluster_role" "example2" {
  metadata {
    name = "terraform-example2"
  }

  rule {
    api_groups = [""]
    resources  = ["namespaces", "secrets"]
    verbs      = ["get", "list", "watch"]
  }
  rule {
    api_groups = ["apps"]
    resources  = ["deployments"]
    verbs      = ["get", "list"]
  }
}


resource "kubernetes_role" "example3" {
  metadata {
    name = "terraform-example3"
    labels = {
      test = "MyRole"
    }
  }

  rule {
    api_groups     = [""]
    resources      = ["secrets", "namespaces"]
    resource_names = ["foo"]
    verbs          = ["get", "list", "watch"]
  }

}

resource "kubernetes_cluster_role" "example4" {
  metadata {
    name = "terraform-example4"
  }

  rule {
    api_groups = [""]
    resources  = ["namespaces", "secrets"]
    verbs      = ["get", "list", "watch"]
  }

}