Présentation
Les dashboards et les graphiques partagés vous permettent d’afficher des visualisations de métrique, de trace et de log en dehors de Datadog.
Dashboards
Lorsque vous partagez un dashboard à l’aide d’une URL ou d’un lien inclus dans un e-mail, la page partagée affiche le contenu en temps réel et en lecture seule de ce dashboard.
Partager un dashboard à l’aide d’une URL publique
Pour partager un dashboard entier en générant une URL publique :
- Sur la page du dashboard, cliquez sur l’icône des paramètres en forme d’engrenage en haut à droite.
- Sélectionnez Generate public URL.
- Sous Time & Variable Settings, vous pouvez configurer des options afin de définir l’intervalle, d’indiquer si les utilisateurs peuvent modifier ou non l’intervalle et de sélectionner les tags visibles pour les templates variables pouvant être sélectionnées.
- Copiez l’URL et cliquez sur Done.
Remarque : les widgets reposant sur les traces de l’APM n’affichent pas de données sur les dashboard publics, tout comme le widget Flux de logs. Toutefois, vous pouvez visualiser les données des requêtes basées sur des logs.
Partager un dashboard à partir d’adresses e-mail individuelles
Pour autoriser une ou plusieurs adresses e-mail spécifiques à consulter la page d’un dashboard :
- Sur la page du dashboard, cliquez sur l’icône des paramètres en forme d’engrenage en haut à droite.
- Sélectionnez Generate public URL.
- Sélectionnez l’option Only specified people afin de préciser les personnes pouvant accéder à ce dashboard.
- Ajoutez l’adresse e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager votre dashboard.
- Sous Time & Variable Settings, vous pouvez configurer des options afin de définir l’intervalle, d’indiquer si les utilisateurs peuvent modifier ou non l’intervalle et de sélectionner les tags visibles pour les templates variables pouvant être sélectionnées.
- (Facultatif) Copiez l’URL du dashboard à partager. Un e-mail contenant le lien vers le dashboard est également envoyé aux adresses e-mails que vous avez renseignées.
- Cliquez sur Done.
Remarques :
- Les personnes ajoutées à la liste d’autorisation d’un dashboard reçoivent un lien par e-mail. Ce lien est valable une heure. Passé ce délai, elles doivent demander un nouveau lien sur la page principale du dashboard. Si leur adresse e-mail figure bien dans la liste d’autorisation, elles recevront par e-mail un nouveau lien.
- Dès lors qu’une personne utilise le lien, son appareil est autorisé à consulter le dashboard pendant une durée maximale de 30 jours. Une fois ce délai expiré, les utilisateurs peuvent demander un nouveau lien sur la page d’accueil du dashboard. Si leur adresse e-mail figure bien dans la liste d’autorisation, elles recevront par e-mail un nouveau lien.
- Lorsqu’un utilisateur est supprimé d’une liste d’autorisation, il perd l’accès au dashboard en question.
- Les widgets reposant sur les traces de l’APM n’affichent pas de données sur les dashboard partagées, tout comme le widget Flux de logs. Toutefois, vous pouvez visualiser les données des requêtes basées sur des logs.
Révoquer
Pour révoquer un dashboard partagé :
- Accédez à la liste des dashboards.
- Sélectionnez le dashboard dont vous souhaitez révoquer l’accès.
- Cliquez sur l’icône des paramètres en forme d’engrenage en haut à droite.
- Cliquez sur Configure sharing.
- Cliquez sur Revoke public URL.
Graphiques
Partager
Pour partager un graphique depuis un timeboard ou un screenboard :
- Cliquez sur l’icône en forme de crayon en haut à droite du graphique que vous souhaitez partager.
- Dans la section Graph your data, sélectionnez l’onglet Share.
- Choisissez un intervalle pour votre graphique.
- Choisissez la taille de votre graphique.
- Choisissez d’inclure ou non la légende.
- Cliquez sur le bouton Generate embed code pour obtenir le code de l’embed.
Révoquer
Pour révoquer les clés utilisées pour partager des graphiques (intégrés) individuels :
- Accédez à Integrations -> Embeds pour consulter la liste de tous les graphiques partagés.
- Cliquez sur le bouton Revoke correspondant au graphique que vous ne souhaitez plus partager.
- Le graphique est alors déplacé vers la liste Revoked.
Appliquer des restrictions
Vous pouvez restreindre l’accès à votre dashboard en fonction des adresses IP de votre liste d’autorisation. Envoyez un e-mail à l’assistance Datadog pour activer cette fonctionnalité. Les administrateurs pourront alors spécifier les adresses IP autorisées à accéder aux dashboards partagés. Une fois cette fonctionnalité activée, consultez la page de sécurité de votre organisation pour gérer les restrictions.
Mode sombre
Un mode sombre est disponible sur les dashboards publics. Celui-ci peut être activé ou désactivé par chaque utilisateur en cliquant sur l’icône en forme de soleil ou de lune en haut à droite. Un paramètre d’URL theme est également disponible. Les valeurs possibles sont dark et light.
Mode TV
Le mode TV est disponible sur les screenboards publics. Utilisez le raccourci clavier F ou cliquez sur l’icône en forme de téléviseur en haut à droite.
API
Datadog propose une API dédiée qui vous permet d’interagir avec vos graphiques partagés (embeds) :
Pour aller plus loin
Documentation, liens et articles supplémentaires utiles:
