Nouvelles annonces sur les technologies sans serveur et réseau ainsi que sur le RUM (Real-User Monitoring) dévoilées à la conférence Dash ! Nouvelles annonces dévoilées à la conférence Dash !

Utilisation de base de l'Agent

Pour commencer à utiliser l'Agent, sélectionnez votre plateforme.

Architecture de l’Agent

L’Agent v6 est une toute nouvelle version rédigée en Go de l’Agent v5. La version 6 offre de meilleures performances, une empreinte moins conséquente et des fonctionnalités exclusives. Il s’agit de l’Agent Datadog par défaut (la version 5 n’est plus en développement actif).

L’Agent v6 est composé d’un processus principal responsable de la collecte des logs et des métriques d’infrastructure, ainsi que de la réception des métriques DogStatsD. Les composants principaux de ce processus sont les suivants :

  • Le Collector s’occupe d’exécuter les checks et de recueillir les métriques.
  • Le Forwarder envoie des charges utiles à Datadog.

Deux processus facultatifs sont appliqués par l’Agent s’ils sont activés dans le fichier de configuration datadog.yaml :

  • L’Agent APM est un processus qui permet de recueillir des traces (activé par défaut).
  • L’Agent de processus permet de recueillir les informations de live processes. Par défaut, il recueille uniquement les conteneurs disponibles. Si ce n’est pas le cas, il est désactivé.

Sur Windows, les services sont énumérés comme suit :

ServiceDescription
DatadogAgent“Agent Datadog”
datadog-trace-agent“Agent de trace Datadog”
datadog-process-agent“Agent de processus Datadog”

Par défaut, l’Agent lie 3 ports sur Linux et 4 sur Windows et OSX :

PortDescription
5000Expose les métriques de runtime à propos de l’Agent.
5001Utilisé par l’interface de ligne de commande et l’interface graphique de l’Agent pour envoyer des commandes et récupérer des informations à partir de l’Agent actif.
5002Sert le serveur de l’interface graphique sur Windows et OSX.
8125Utilisé pour le serveur DogStatsD afin de recevoir des métriques externes.

Le Collector

Le collecteur regroupe toutes les métriques standard toutes les 15 secondes. L’Agent v6 intègre un interpréteur Python 2.7 pour exécuter les intégrations et les checks custom.

Le Forwarder

Le Forwarder de l’Agent envoie à Datadog des métriques au format HTTPS. La mise en mémoire tampon empêche les divisions de réseau d’avoir un impact sur la transmission de métriques. Elles sont mises en mémoire tampon jusqu’à atteindre une certaine limite de taille ou de nombre de demandes en attente à envoyer. Les métriques les plus anciennes sont alors supprimées pour que l’empreinte de la mémoire du Forwarder reste gérable. Les logs sont envoyés à Datadog par connexion TCP avec un chiffrement SSL.

DogStatsD

Dans la version 6, DogStatsD est une implémentation Golang du daemon d’agrégation des métriques StatsD d’Etsy. Il est utilisé pour recevoir et déployer des métriques arbitraires via le protocole UDP ou sur un socket Unix, ce qui permet d’instrumenter du code personnalisé sans que l’ensemble du code souffre de latence. En savoir plus sur DogStatsD.

L’Agent v5 est composé de quatre éléments majeurs, chacun rédigé en Python et exécuté en tant que processus distinct :

  • Collector (agent.py) : le Collector exécute des checks sur la machine actuelle pour les intégrations configurées, et enregistre les métriques du système, portant par exemple sur la mémoire et le processeur.
  • DogStatsD (dogstatsd.py) : il s’agit d’un serveur backend compatible avec StatsD auquel vous pouvez envoyer des métriques custom à partir de vos applications.
  • Forwarder (ddagent.py) : le Forwarder récupère les données de DogStatsD et du collecteur, les met en attente et les envoie à Datadog.
  • SupervisorD : toute la solution est contrôlée par un unique processus de supervision. Celui-ci est séparé afin de limiter le traitement de chaque application si vous n’exécutez pas tous les éléments (peu conseillé).

Remarque : pour les utilisateurs de Windows, les quatre processus de l’Agent apparaissent sous forme d’instances de ddagent.exe, avec la description DevOps' best friend.

Supervision, privilèges et ports réseau

Un processus principal SupervisorD s’exécute en tant qu’utilisateur dd-agent, tout comme l’ensemble des sous-processus dupliqués. Cela s’applique également à n’importe quel appel de système (iostat/netstat) initié par l’Agent Datadog. La configuration de l’Agent est définie dans /etc/dd-agent/datadog.conf et /etc/dd-agent/conf.d. Toutes les configurations doivent être lisibles par dd-agent. Les autorisations recommandées sont 0600, car les fichiers de configuration contiennent votre clé d’API et d’autres identifiants nécessaires pour accéder aux métriques.

Les ports3 suivants acceptent les opérations :

PortDescription
tcp/17123Le redirecteur pour les opérations normales
tcp/17124Le redirecteur pour la prise en charge de Graphite
udp/8125DogStatsD

Tous les processus d’écoute sont par défaut liés à 127.0.0.1 et/ou à ::1 pour la version 3.4.1 et les versions ultérieures de l’Agent. Dans les versions antérieures, ils étaient liés à 0.0.0.0 (toutes les interfaces). Pour en savoir plus sur l’exécution de l’Agent via un proxy, consultez la section Configuration de l’Agent pour un proxy. Pour en savoir plus sur les plages d’IP à autoriser, consultez la section Trafic réseau.

Il est recommandé de prévoir 1024 descripteurs de fichiers ouverts. Vous pouvez consulter cette valeur avec la commande ulimit -a. Si une limite stricte est inférieure à la valeur recommandée est stricte, par exemple Shell Fork Bomb Protection, vous pouvez ajouter le code suivant dans superisord.conf :

[supervisord]
minfds = 100  # Votre limite stricte

Interface de ligne de commande

La nouvelle interface de ligne de commande pour l’Agent v6 est basée sur un système de sous-commandes :

CommandeRemarques
checkExécute le check spécifié
configcheckAffiche toutes les configurations chargées et résolues d’un Agent en cours d’exécution
diagnoseExécute un diagnostic de connectivité sur votre système
flareRecueille et envoie un flare à Datadog
healthAffiche la santé actuelle de l’Agent
helpAide pour toutes les commandes
hostnameAffiche le hostname utilisé par l’Agent
importImporte et convertit des fichiers de configuration à partir des versions précédentes de l’Agent
installserviceInstalle l’Agent dans le gestionnaire de contrôle de service
launch-guiDémarre l’interface graphique de l’Agent Datadog
regimportImporte les paramètres de registre dans datadog.yaml
remove-serviceSupprime l’Agent du gestionnaire de contrôle de service
restart-serviceRedémarre l’Agent dans le gestionnaire de contrôle de service
startDémarre l’Agent
start-serviceDémarre l’Agent dans le gestionnaire de contrôle de service
statusAffiche le statut actuel
stopserviceArrête l’Agent dans le gestionnaire de contrôle de service
versionAffiche des informations sur la version

Pour exécuter une sous-commande, commencez par invoquer le binaire de l’Agent :

<chemin_vers_emplacement_agent> <sous_commande> <options>

Certaines options disposent de leur propre ensemble de flags et d’options détaillés dans un message d’aide. Par exemple, pour découvrir comment utiliser la sous-commande check, exécutez :

<agent_binaire> check --help

Interface graphique

Vous pouvez configurer le port sur lequel l’interface graphique exécute le fichier datadog.yaml. Pour désactiver l’interface graphique, définissez la valeur du port sur -1. Sous Windows et macOS, l’interface graphique est activée par défaut et s’exécute sur le port 5002. Sous Linux, l’interface graphique est désactivée par défaut.

Lorsque l’Agent est en cours d’exécution, utilisez la commande datadog-agent launch-gui pour ouvrir l’interface graphique dans votre navigateur web par défaut.

Remarque : l’interface graphique de l’Agent n’est pas prise en charge par les plateformes Windows 32 bits.

Exigences

  1. Les cookies doivent être activés dans votre navigateur. L’interface graphique génère et enregistre un token dans votre navigateur, qui est utilisé pour authentifier toutes les communications effectuées avec le serveur de l’interface graphique.

  2. Pour lancer l’interface graphique, l’utilisateur doit disposer des autorisations nécessaires. Si vous pouvez ouvrir datadog.yaml, vous pouvez utiliser l’interface graphique.

  3. Pour des raisons de sécurité, l’interface graphique est uniquement accessible à partir de l’interface de réseau locale (localhost/127.0.0.1). Vous devez donc utiliser le même host que celui exécuté par l’Agent. Ainsi, vous ne pouvez pas exécuter l’Agent sur une machine virtuelle ou un conteneur et y accéder à partir de la machine du host.

Versions des systèmes d’exploitation prises en charge

Système d’exploitationVersions prises en charge
AmazonAmazon Linux 2
Debian x86_64Debian 7 (wheezy) et versions ultérieures, et SysVinit avec l’Agent 6.6.0 et versions ultérieures
Ubuntu x86_64Ubuntu 14.04 et versions ultérieures
RedHat/CentOS x86_64RedHat/CentOS 6 et versions ultérieures
Docker1.12 et versions ultérieures
Kubernetes1.3 et versions ultérieures
SUSE Enterprise Linux x86_64SUSE 11 SP4 et versions ultérieures (SysVinit non pris en charge)
Fedora x86_64Fedora 26 et versions ultérieures
macOSmacOS 10.12 et versions ultérieures
Windows server 64 bitsWindows Server 2008r2 et versions ultérieures, et Server Core (Nano non pris en charge)
Windows 64 bitsWindows 7 et versions ultérieures

Remarque : l’installation de la source peut fonctionner sur des systèmes d’exploitation non mentionnés et est prise en charge dans la mesure du possible.

Système d’exploitationVersions prises en charge
AmazonAmazon Linux 2
Debian x86_64Debian 7 (wheezy) et versions ultérieures
Ubuntu x86_64Ubuntu 12.04 et versions ultérieures
RedHat/CentOS x86_64RedHat/CentOS 5 et versions ultérieures
Docker1.12 et versions ultérieures
KubernetesVersion 1.3 à 1.8
SUSE Enterprise Linux x86_64SUSE 11 SP4 et versions ultérieures
Fedora x86_64Fedora 26 et versions ultérieures
MacOSmacOS 10.10 et versions ultérieures
Windows server 64 bitsWindows server 2008r2 et versions ultérieures
Windows 64 bitsWindows 7 et versions ultérieures

Remarque : l’installation de la source peut fonctionner sur des systèmes d’exploitation non mentionnés et est prise en charge dans la mesure du possible.

Système d’exploitationVersions prises en charge
AIXAIX 6.1 TL9 SP6, 7.1 TL5 SP3, 7.2 TL3 SP0

Charge système de l’Agent

Vous trouverez ci-dessous un exemple de la consommation en ressources de l’Agent Datadog. Des tests ont été effectués sur une instance c5.xlarge de machine EC2 AWS (4 VCPU/8 Go de RAM). Le datadog-agent de base s’exécutait avec un check de processus pour surveiller l’Agent. La consommation de ressources de l’Agent peut augmenter avec davantage d’intégrations. L’activation des checks JMX force l’Agent à utiliser plus de mémoire selon le nombre de beans exposés par les JVM surveillés. L’activation des Agents de trace et de processus augmente également la consommation de ressources.

  • Version de l’Agent testé : 6.7.0
  • Processeur : ~ 0,12 % du processeur utilisé en moyenne
  • Mémoire : ~ 60 Mo de RAM utilisés (mémoire RSS)
  • Débit du réseau : ~ 86 B/s ▼ | 260 B/s ▲
  • Disque :
    • Linux : 350 Mo à 400 Mo selon la distribution
    • Windows : 260 Mo
  • Version de l’Agent testé : 5.24.0
  • Processeur : ~ 0,35 % du processeur utilisé en moyenne
  • Mémoire : ~ 115 Mo de RAM utilisés
  • Bande passante réseau : ~ 1 900 B/s ▼ | 800 B/s ▲
  • Disque :
    • Linux : 312 Mo
    • Windows : 295 Mo

Remarque : depuis la v5.15 de l’Agent de conteneur, nous vous conseillons d’allouer au moins 256 Mo de mémoire au conteneur en raison d’un cache plus large. L’augmentation de la limite n’a pas pour but de revoir à la hausse la charge habituelle, mais plutôt de s’adapter aux pics temporaires. La version 6 de l’Agent dispose d’une empreinte mémoire beaucoup plus limitée.

Outils de gestion de configuration

Gérez l’Agent Datadog et les intégrations grâce aux outils de gestion des configurations :

Concepts avancés de l’Agent Datadog

Mise à jour de l’Agent

Pour mettre à jour manuellement les composants principaux de l’Agent Datadog vers une version mineure sur un host donné, exécutez la commande d’installation correspondant à votre plateforme.

Remarque : si vous souhaitez mettre à jour manuellement l’intégration d’un Agent, consultez le guide de gestion des intégrations.

Fichiers de configuration

Consultez la documentation relative aux fichiers de configuration de l’Agent.

Site de Datadog

Pour envoyer les données de votre Agent vers le site européen de Datadog, modifiez le principal fichier de configuration de l’Agent datadog.yaml et définissez le paramètre site sur :

site: datadoghq.eu

Emplacement des logs

Consultez la documentation relative aux fichiers de log de l’Agent

Pour aller plus loin