Información general

Para empezar a utilizar Datadog APM , debes seguir estos pasos clave:

1. Instala y configura el Datadog Agent.
2. Instrumenta tu aplicación.

Instrumentar la aplicación permite enviar datos de observabilidad al Agent, que a su vez los transmite al backend de Datadog para que se muestren en la interfaz de usuario.

Tipos de instrumentación

Existen dos enfoques principales para instrumentar tu aplicación: automático o personalizado Instrumentación.

Instrumentación automática

Crea tramo (span) para tu aplicación con pocos pasos manuales. Para instrumentar automáticamente tu aplicación, puedes utilizar cualquiera de estas opciones:

• Instrumentación en un solo paso (Vista previa): Ejecuta un comando de instalación de una sola línea para instalar el Datadog Agent, habilitar APM e instrumentar todos tus servicios en tu host Linux, máquina virtual o contenedor.
• Bibliotecas de Datadog: añade bibliotecas de rastreo de Datadog a tu aplicación.

Para más información, consulta Instrumentación automática.

Instrumentación personalizada

Captura datos de observabilidad de código propio o funciones complejas que no son capturadas por la instrumentación automática. Para instrumentar tu aplicación de forma personalizada, puedes utilizar cualquiera de estas opciones:

• Bibliotecas de Datadog: utiliza bibliotecas de rastreo de Datadog para añadir y personalizar la observabilidad dentro de Datadog.
• APIs de OpenTelemetry: utiliza la compatibilidad con la API de OpenTelemetry en bibliotecas de Datadog para disponer de una instrumentación independiente de tu código.

Para más información, consulta Instrumentación personalizada.

Tutoriales de configuración de APM

Los siguientes tutoriales te guiarán a través de la configuración de trazas distribuidas para una aplicación de ejemplo en varios escenarios de infraestructura, tanto con una instrumentación automática como personalizada, mediante bibliotecas de rastreo de Datadog:

Grabar pruebas de aplicaciones móviles