Ensure journald ForwardToSyslog is disabled

Esta página aún no está disponible en español. Estamos trabajando en su traducción.
Si tienes alguna pregunta o comentario sobre nuestro actual proyecto de traducción, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

Description

Data from journald should be kept in the confines of the service and not forwarded to other services.

Rationale

If journald is the method for capturing logs, all logs of the system should be handled by journald and not forwarded to other logging mechanisms.

Remediation

Shell script

The following script can be run on the host to remediate the issue.

#!/bin/bash

# Remediation is applicable only in certain platforms
if dpkg-query --show --showformat='${db:Status-Status}' 'linux-base' 2>/dev/null | grep -q '^installed$' && { ( dpkg-query --show --showformat='${db:Status-Status}' 'systemd' 2>/dev/null | grep -q '^installed$' && ! (systemctl is-active rsyslog &>/dev/null) ); }; then

if [ -e "/etc/systemd/journald.conf" ] ; then
    
    LC_ALL=C sed -i "/^\s*ForwardToSyslog\s*=\s*/d" "/etc/systemd/journald.conf"
else
    touch "/etc/systemd/journald.conf"
fi
# make sure file has newline at the end
sed -i -e '$a\' "/etc/systemd/journald.conf"

cp "/etc/systemd/journald.conf" "/etc/systemd/journald.conf.bak"
# Insert before the line matching the regex '^#\s*ForwardToSyslog'.
line_number="$(LC_ALL=C grep -n "^#\s*ForwardToSyslog" "/etc/systemd/journald.conf.bak" | LC_ALL=C sed 's/:.*//g')"
if [ -z "$line_number" ]; then
    # There was no match of '^#\s*ForwardToSyslog', insert at
    # the end of the file.
    printf '%s\n' "ForwardToSyslog=no" >> "/etc/systemd/journald.conf"
else
    head -n "$(( line_number - 1 ))" "/etc/systemd/journald.conf.bak" > "/etc/systemd/journald.conf"
    printf '%s\n' "ForwardToSyslog=no" >> "/etc/systemd/journald.conf"
    tail -n "+$(( line_number ))" "/etc/systemd/journald.conf.bak" >> "/etc/systemd/journald.conf"
fi
# Clean up after ourselves.
rm "/etc/systemd/journald.conf.bak"

else
    >&2 echo 'Remediation is not applicable, nothing was done'
fi

Ansible playbook

The following playbook can be run with Ansible to remediate the issue.

- name: Gather the package facts
  package_facts:
    manager: auto
  tags:
  - journald_disable_forward_to_syslog
  - low_complexity
  - low_disruption
  - medium_severity
  - no_reboot_needed
  - restrict_strategy

- name: Setting unquoted shell-style assignment of 'ForwardToSyslog' to 'no' in '/etc/systemd/journald.conf'
  block:

  - name: Check for duplicate values
    lineinfile:
      path: /etc/systemd/journald.conf
      create: true
      regexp: (?i)^\s*ForwardToSyslog=
      state: absent
    check_mode: true
    changed_when: false
    register: dupes

  - name: Deduplicate values from /etc/systemd/journald.conf
    lineinfile:
      path: /etc/systemd/journald.conf
      create: true
      regexp: (?i)^\s*ForwardToSyslog=
      state: absent
    when: dupes.found is defined and dupes.found > 1

  - name: Insert correct line to /etc/systemd/journald.conf
    lineinfile:
      path: /etc/systemd/journald.conf
      create: true
      regexp: (?i)^\s*ForwardToSyslog=
      line: ForwardToSyslog=no
      state: present
      insertbefore: ^# ForwardToSyslog
      validate: /usr/bin/bash -n %s
  when:
  - '"linux-base" in ansible_facts.packages'
  - ( "systemd" in ansible_facts.packages )
  tags:
  - journald_disable_forward_to_syslog
  - low_complexity
  - low_disruption
  - medium_severity
  - no_reboot_needed
  - restrict_strategy