Métricas de OpenTelemetry

Documentos > Métricas > Métricas de OpenTelemetry

Información general

OpenTelemetry es un marco de observabilidad de código abierto que proporciona a los equipos de TI protocolos y herramientas estandarizados para recopilar y enrutar datos de telemetría. Creado como proyecto incubador por la Cloud Native Computing Foundation (CNCF), OpenTelemetry proporciona un formato coherente para instrumentar, generar, recopilar y exportar datos de telemetría de aplicaciones como métricas, logs y trazas, a plataformas de monitorización para su análisis y comprensión.

Configuración

Para enviar métricas de OpenTelemetry a Datadog, tienes tres opciones principales:

Para obtener más información sobre qué configuración es la más adecuada para ti, consulta Enviar datos de OpenTelemetry a Datadog.

Consulta de métricas en Datadog y OpenTelemetry

Dado que las métricas de OTel y Datadog suelen utilizar convenciones de nomenclatura y definiciones semánticas diferentes, crear una visión unificada de tu infraestructura en estos entornos puede resultar complicado.

Datadog te ayuda a salvar esta distancia permitiéndote:

Consultar en forma conjunta las métricas de OTel y Datadog.
Comprender cómo se relacionan entre sí las métricas de OTel y Datadog.

Para obtener más información, lee Consulta de métricas de Datadog y OpenTelemetry.

Tipos de métricas de OTLP

El Datadog Agent y el exportador Datadog del recopilador OpenTelemetry pueden consumir métricas en el formato OpenTelemetry (OTLP), que puede ser generado por aplicaciones instrumentadas por OpenTelemetry.

Para obtener más información, lee Tipos de métricas de OTLP.

Dashboards predefinidos

Datadog proporciona dashboards predefinidos que puedes copiar y personalizar. Para utilizar los dashboards de OpenTelemetry predefinidos de Datadog, ve a Dashboards > Lista de dashboards y busca opentelemetry:

El dashboard Métricas del host es para los datos recopilados del receptor de métricas del host. El dashboard Métricas del recopilador es para cualquier otro tipo de métrica recopilada, según el receptor de métricas que optes por activar.