Información general

AWS X-Ray permite a los desarrolladores rastrear aplicaciones distribuidas creadas con productos AWS. Esta integración proporciona trazas (traces) de funciones Lambda en la página de detalles de las funciones serverless. Para obtener más información, consulta Monitorización serverless.

Configuración

Instalación

Primero, habilita la integración AWS y asegúrate de que los siguientes permisos están presentes en el documento de la política del rol de tu integración Datadog:

xray:BatchGetTraces,
xray:GetTraceSummaries

El permiso GetTraceSummaries se utiliza para obtener la lista de trazas recientes. BatchGetTraces devuelve las trazas completas.

A continuación, habilita la integración X-Ray en Datadog.

Si estás utilizando una clave maestra de cliente (CMK) para cifrar trazas, añade el método kms:Decrypt a tu política donde el recurso es la CMK utilizada para X-Ray.

Nota: Habilitar la integración AWS X-Ray aumenta la cantidad de tramos (spans) indexados, lo que puede incrementar tu factura.

Habilitar AWS X-Ray para tus funciones

1. Sigue las instrucciones de AWS para activar el rastreo X-Ray en tus funciones Lambda y puertas de enlace de API.
2. Para aprovechar al máximo la integración AWS X-Ray, también instala el SDK de X-Ray en tu función Lambda.

Enriquecer las trazas de X-Ray con Datadog

Datadog puede enriquecer las trazas de X-Ray con tramos y metadatos generados por el cliente Datadog APM y fusionarlos en una única traza de Datadog para la misma invocación de Lambda.

1. Instala la monitorización serverless de Datadog en tus funciones Lambda.
2. Define la variable de entorno DD_MERGE_XRAY_TRACES como true en tus funciones Lambda.

Nota: Sólo se pueden fusionar trazas de X-Ray con funciones Lambda instrumentadas con Datadog.

Datos recopilados

La integración AWS X-Ray extrae datos de trazas de AWS y no recopila métricas ni logs.