Instalar Error Tracking en el backend con las bibliotecas de rastreo de Datadog

Documentos > Error Tracking > Error Tracking en el backend > Empezando > Instalar Error Tracking en el backend con las bibliotecas de rastreo de Datadog

Para instrumentar tu aplicación con las bibliotecas de Datadog:

Instala y configura el Agent.
Añade la biblioteca de rastreo de Datadog a tu código.

Instala y configura el Agent

Instala el Datadog Agent siguiendo la documentación pertinente.

Para configurar el Agent solo para el backend de Error Tracking, debes ejecutar el Agent v7.61+.

Abre el archivo de configuración de datadog.yaml.
Añade core_agent y apm_config como atributos de nivel superior en cualquier lugar del archivo de configuración con los siguientes parámetros:
```
core_agent:
  enabled: false
apm_config:
  error_tracking_standalone:
    enabled: true
```
Reinicia el Agent.

Si estás utilizando el Agent con contenedores de, configure las siguientes variables de entorno:

DD_CORE_AGENT_ENABLED=false
DD_APM_ERROR_TRACKING_STANDALONE_ENABLED=true

A continuación se muestra un ejemplo de cómo puedes incluir estas configuraciones en tu comando de ejecución de Docker:

docker run -d --name datadog-agent \
           --cgroupns host \
           --pid host \
           -e DD_API_KEY=<DATADOG_API_KEY> \
           -e DD_CORE_AGENT_ENABLED=false \
           -e DD_APM_ERROR_TRACKING_STANDALONE_ENABLED=true \
           -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock:ro \
           -v /proc/:/host/proc/:ro \
           -v /opt/datadog-agent/run:/opt/datadog-agent/run:rw \
           -v /sys/fs/cgroup/:/host/sys/fs/cgroup:ro \
           gcr.io/datadoghq/agent:latest

Si despliegas el Agent en Kubernetes, realiza los siguientes cambios en tu Helm chart además de tu configuración del Agent:

agents:
  containers:
    agent:
      env:
        - name: DD_CORE_AGENT_ENABLED
          value: "false"
datadog:
[...]
  processAgent:
    enabled: false
    containerCollection: false
[...]
  apm:
    errorTrackingStandalone:
      enabled: true

Instrumentar tu aplicación

Sigue la documentación pertinente para configurar tu aplicación para enviar traces (trazas) con una de las bibliotecas oficiales de rastreo de Datadog. Sigue la guía de la API de OpenTelemetry para el lenguaje de tu aplicación para enviar manualmente errores a través de eventos de spans (tramos).