Resumen

Para configurar Cloud Cost Management en Datadog, necesita:

1. Una cuenta de AWS con acceso a facturación
2. La integración de AWS instalada en Datadog
3. Un Informe de Costos y Uso (siga los pasos a continuación para crear uno)

Configuración

Puede configurar usando la API, Terraform o directamente en Datadog siguiendo las instrucciones a continuación.

Configure la integración de AWS

Navegue a Setup & Configuration, agregue una cuenta de AWS y siga los pasos para configurar la integración de AWS.

Nota: Datadog recomienda configurar un Informe de Costos y Uso desde una cuenta de gestión de AWS para visibilidad de costos en cuentas miembro relacionadas.

Si envía un Informe de Costos y Uso desde una cuenta miembro de AWS, asegúrese de haber seleccionado las siguientes opciones en las preferencias de su cuenta de gestión:

• Linked Account Access
• Linked Account Refunds and Credits
• Linked Account Discounts

Estas configuraciones aseguran una precisión total de costos al permitir cálculos de costos periódicos contra el AWS Cost Explorer.

Seleccione los recursos a crear

La pila de CloudFormation se puede configurar de tres maneras dependiendo de sus recursos de AWS existentes:

• Nueva configuración: Seleccione Create Cost and Usage Report para crear tanto el informe como su bucket S3
• Bucket existente: Seleccione Create Cost and Usage Report y deseleccione Create S3 Bucket para usar un bucket S3 existente
• Informe existente: Deseleccione Create Cost and Usage Report para importar un informe de Costos y Uso existente

Configure los ajustes del Informe de Costos y Uso

Ingrese los siguientes detalles para su informe de Costos y Uso:

• Bucket Name: El nombre del bucket S3 donde se almacenan los archivos del informe.
• Bucket Region: El código de región de AWS de la región que contiene su bucket S3. Por ejemplo, us-east-1.
• Export Path Prefix: El prefijo de ruta S3 donde se almacenan los archivos del informe.
  • Nota: Los siguientes formatos de prefijo no son compatibles: vacío, que comienza con / (como / o /cost), o que termina con / (como cost/). Los prefijos que contienen / en el medio son compatibles (como cost/hourly).
• Export Name: El nombre de su informe de Costos y Uso.

Nota: Estos valores localizan su Informe de Costos y Uso existente, o definen la configuración para los recursos recién creados.

• Puede tardar entre 48 y 72 horas para que todos los datos disponibles se poblen en su organización de Datadog después de que se genere un Informe de Costos y Uso completo. Si han pasado 72 horas y los datos aún no se han poblado, contacte a Soporte de Datadog.

Seleccione los recursos a crear

La configuración de Terraform admite tres configuraciones dependiendo de sus recursos existentes de AWS:

• Nueva configuración: Seleccione Create Cost and Usage Report para crear tanto el informe como su bucket S3
• Bucket existente: Seleccione Create Cost and Usage Report y deseleccione Create S3 Bucket para usar un bucket S3 existente
• Bucket e informe existentes: Deseleccione Create Cost and Usage Report y Create S3 Bucket para usar un informe y un bucket S3 existentes.

Nota: Si usa un bucket existente, verifique que AWS tenga permiso para escribir CURs en él. Si no, es posible que necesite actualizar la política de su bucket.

Configure los ajustes del Informe de Costos y Uso

Ingrese los siguientes detalles para su informe de Costos y Uso:

• Bucket Name: El nombre del bucket S3 donde se almacenan los archivos del informe.
• Bucket Region: El código de región de AWS de la región que contiene su bucket S3. Por ejemplo, us-east-1.
• Export Path Prefix: El prefijo de ruta S3 donde se almacenan los archivos del informe.
  • Nota: Los siguientes formatos de prefijo no son compatibles: vacío, que comienza con / (como / o /cost), o que termina con / (como cost/). Los prefijos que contienen / en el medio son compatibles (como cost/hourly).
• Export Name: El nombre de su Informe de Costos y Uso.

Nota:

• Estos valores localizan su Informe de Costos y Uso existente, o definen la configuración para los recursos recién creados.
• Puede tardar entre 48 y 72 horas para que todos los datos disponibles se poblen en su organización de Datadog después de que se genere un Informe de Costos y Uso completo. Si han pasado 72 horas y los datos aún no se han poblado, contacte a Soporte de Datadog.

Copie el HCL de Terraform generado y aplique los cambios

En la interfaz de configuración de Terraform de CCM, siga las instrucciones en el paso Apply Terraform Configuration. Resuelva cualquier problema que aparezca mientras ejecuta terraform plan o terraform apply antes de regresar a CCM para confirmar la creación de la cuenta.

Requisito previo: genere un Informe de Costos y Uso

Cree un Informe de Costos y Uso Legado en AWS bajo la sección Data Exports.

Seleccione el tipo de exportación Legacy CUR export.

Seleccione las siguientes opciones de contenido:

• Tipo de exportación: Legacy CUR export
• Include resource IDs
• Split cost allocation data (Habilita la Asignación de Costos de ECS. También debe optar por AWS Split Cost Allocation en las preferencias de Cost Explorer).
• Refresh automatically

Seleccione las siguientes opciones de entrega:

• Granularidad de tiempo: Hourly
• Versionado del informe: Create new report version
• Tipo de compresión: GZIP o Parquet

Localice el Informe de Costos y Uso

Si se ha alejado del informe que creó en la sección de requisitos previos, siga la documentación de AWS para ver sus Exportaciones de Datos. Seleccione la exportación CUR heredada que creó, luego seleccione Edit para ver los detalles de la exportación.

Para permitir que Datadog localice el Informe de Costos y Uso, complete los campos con sus detalles correspondientes:

• Bucket Name: Este es el nombre del bucket S3 en la sección de configuración de almacenamiento de exportación de datos.
• Bucket Region: Esta es la región donde se encuentra su bucket. Por ejemplo, us-east-1.
• Export Path Prefix: Este es el prefijo de ruta S3 en la sección de configuración de almacenamiento de exportación de datos.
  • Nota: Los siguientes formatos de prefijo no son compatibles: vacío, que comienza con / (como / o /cost), o que termina con / (como cost/). Los prefijos que contienen / en el medio son compatibles (como cost/hourly).
• Export Name: Este es el nombre de la exportación en la sección de nombre de exportación.

Nota: Datadog solo admite Informes de Costos y Uso (CUR) heredados generados por AWS. No modifique ni mueva los archivos generados por AWS, ni intente proporcionar acceso a archivos generados por un tercero.

El punto final de los Informes de Costos y Uso de AWS se utiliza para validar los campos anteriores contra la exportación CUR en su bucket S3. Este punto final no está validado por FIPS.

Configure el acceso al Informe de Costos y Uso

Cree una política en AWS para asegurar que Datadog tenga permisos para acceder al CUR y al bucket S3 en el que está almacenado. Use el siguiente JSON:

Copy

{
  "Version": "2012-10-17",
  "Statement": [
      {
          "Sid": "DDCloudCostReadBucket",
          "Effect": "Allow",
          "Action": [
              "s3:ListBucket"
          ],
          "Resource": "arn:aws:s3:::BUCKETNAME"
      },
      {
          "Sid": "DDCloudCostGetBill",
          "Effect": "Allow",
          "Action": [
              "s3:GetObject"
          ],
          "Resource": "arn:aws:s3:::BUCKETNAME/REPORT_PREFIX/REPORT_NAME/*"
      },
      {
          "Sid": "DDCloudCostCheckAccuracy",
          "Effect": "Allow",
          "Action": [
              "ce:Get*"
          ],
          "Resource": "*"
      },
      {
          "Sid": "DDCloudCostListCURs",
          "Action": [
              "cur:DescribeReportDefinitions"
          ],
          "Effect": "Allow",
          "Resource": "*"
      },
      {
          "Sid": "DDCloudCostListOrganizations",
          "Action": [
              "organizations:Describe*",
              "organizations:List*"
          ],
          "Effect": "Allow",
          "Resource": "*"
      }
  ]
}

Nota: Tome nota del nombre que creó para esta política para los siguientes pasos.

Adjunte la política al rol de integración de Datadog

Adjunte la nueva política S3 al rol de integración de Datadog.

1. Navegue a Roles en la consola de AWS IAM.
2. Localice el rol utilizado por la integración de Datadog. Por defecto, se llama DatadogIntegrationRole, pero el nombre puede variar si su organización lo ha renombrado. Haga clic en el nombre del rol para abrir la página de resumen del rol.
3. Haga clic en Attach policies.
4. Ingrese el nombre de la política del bucket S3 creada anteriormente.
5. Haga clic en Attach policy.

Nota: Puede tardar entre 48 y 72 horas para que todos los datos disponibles se carguen en su organización de Datadog después de que se genere un Informe Completo de Costos y Uso. Si han pasado 72 horas y los datos aún no se han cargado, contacte a [Soporte de Datadog][18].

Filtrado de cuentas

Utilice el Filtrado de Cuentas para controlar qué cuentas miembro de AWS se deben incluir en Cloud Cost Management. Filtrar cuentas no incurre en costos adicionales de Datadog.

Usar el Filtrado de Cuentas requiere una cuenta de gestión de AWS. Puede configurar filtros de cuentas después de que una cuenta haya sido configurada en Cloud Cost Management.

Nota: Los filtros de cuentas no son compatibles con la búsqueda por etiquetas.

Configure filtros de cuentas para una cuenta existente

Navegue a Cloud Cost > Settings, seleccione Accounts, y luego haga clic en Manage Account para la cuenta de gestión que desea filtrar.

Haz clic en Billing dataset para acceder a la interfaz de filtrado de cuentas.

Obteniendo datos históricos

Si configuras un Informe de Costos y Uso que ya tiene datos históricos disponibles en S3, Datadog ingiere automáticamente hasta 15 meses de datos históricos de costos.

Si tu informe recién configurado no tiene datos históricos, puedes solicitar un retroceso de AWS:

Para solicitar un retroceso de datos históricos de costos de AWS:

1. Abra un caso de soporte de AWS y solicite un retroceso de sus datos de costos.
2. Incluya el nombre del informe y el período de facturación deseado en su solicitud.
3. Espere a que AWS procese la solicitud de retroceso.

Cuando los datos sean retrocedidos por AWS, Datadog ingiere automáticamente los datos dentro de 24 horas.

AWS no puede retroceder datos de costos que sean anteriores a su cuenta de AWS o que reflejen una estructura anterior de AWS Organizations.

Para más información, consulte la guía de solución de problemas de Informes de Costos y Uso de AWS.

Tipos de costos

Visualice sus datos importados utilizando tipos de costos predefinidos. Los tipos de costos difieren principalmente en cómo informan sobre tasas de descuento, planes de ahorro y reservas.

Bajo demanda

Los costos bajo demanda representan el costo de uso a la tarifa pública y bajo demanda publicada por AWS. Esto excluye todos los planes de ahorro, reservas, descuentos, impuestos y tarifas.

Nota: En la mayoría de los casos, los costos bajo demanda no son una fuente confiable para estimar los costos reales.

Costos amortizados y no mezclados

Las métricas de costo amortizado distribuyen los ahorros de compromiso a lo largo del período de descuento. Esto también se llama base devengada. Las reservas y los planes de ahorro se deducen de un compromiso mensual y se aplican directamente al uso cubierto, en el momento del uso. Cualquier saldo no utilizado aparece como una tarifa.

En contraste, las métricas de costo no combinados muestran todos los cargos en la fecha en que se incurren. Esto también se llama base de costos. Las tarifas de reservas y planes de ahorro aparecen en la fecha en que se cobraron, y no se aplican directamente al uso cubierto. Después de que los datos de facturación de un mes se finalicen, las métricas no combinadas coinciden exactamente con la factura de AWS.

Costos netos

Los costos netos aplican descuentos privados directamente al uso. El costo de uso de un recurso específico representa el costo efectivo después de que se realizan todos los ahorros.

En contraste, otras métricas muestran descuentos privados como partidas separadas con valor negativo y sin etiquetas de atribución de recursos. En lugar de atribuir los descuentos directamente al uso, esas métricas restan los descuentos del costo total.

Los costos amortizados netos proporcionan la representación más precisa para la asignación de costos, con todos los ahorros aplicados directamente al uso. Las métricas de costo neto están disponibles si su cuenta de AWS tiene descuentos empresariales negociados privadamente. Si su cuenta no tiene descuentos empresariales, entonces el costo amortizado neto y el costo amortizado son equivalentes.

Asignación de contenedores

Las métricas de asignación de contenedores contienen todos los mismos costos que las métricas de AWS, pero con desgloses e información adicional para cargas de trabajo de contenedores. Consulte asignación de costos de contenedor para más detalles.

Ejemplo

El siguiente escenario demuestra cómo se comportan los diferentes tipos de costos. Imagínese que tiene:

• Una instancia de EC2 en ejecución durante una hora con un costo de $3 por hora de cómputo.
• Un plan de ahorro que fija el precio de este tipo de instancia en $2 por hora de cómputo.
• Un descuento negociado de EDP del 10% sobre todos los demás descuentos.

Así es como el costo de la instancia, el compromiso horario del plan de ahorros y el descuento aparecen en cada tipo de costo:

Resumen de métricas de costo

En general:

• aws.cost.net.amortized.shared.resources.allocated proporciona la asignación de costos más completa para cargas de trabajo y equipos específicos.
• Si no tiene asignación de costos de contenedor, use aws.cost.net.amortized.
• Si no tiene costos amortizados netos, use aws.cost.amortized.shared.resources.allocated o aws.cost.amortized.

Cómo Datadog enriquece sus datos de costos de AWS con etiquetas

Datadog enriquece automáticamente sus datos de costos de AWS con etiquetas de múltiples fuentes. Para una visión general completa de cómo se aplican las etiquetas a los datos de costos, consulte Etiquetas.

Las siguientes fuentes de etiquetas están disponibles para AWS:

• Columnas del Informe de Costos y Uso
• Etiquetas de Recursos de AWS
• Etiquetas de Cuenta de AWS
• Etiquetas de Integración de AWS
• Etiquetas listas para usar
• Etiquetas de carga de trabajo de contenedor
• Canalizaciones de etiquetas

Columnas del Informe de Costos y Uso

Todas las columnas con valores de cadena del Informe de Costos y Uso (CUR) de AWS se agregan como etiquetas en las métricas de costos.

Para asegurar consistencia, Datadog normaliza las claves de etiquetas usando guiones bajos y minúsculas. Por ejemplo, la columna CUR lineItem/ResourceId se mapea a la clave de etiqueta line_item/resource_id. Los valores de las etiquetas generalmente no se modifican, manteniendo la capitalización exacta y la mayoría de los caracteres especiales.

Ejemplos:

etiquetas de recursos de AWS

Las etiquetas de recursos de AWS son etiquetas definidas por el usuario que aparecen en la consola de AWS al ver un recurso particular, como una instancia de EC2 o un bucket de S3.

Cuando habilita la integración de AWS con Datadog, Datadog recopila automáticamente las etiquetas de recursos para la mayoría de los recursos de AWS. Estas etiquetas se aplican a todos los costos encontrados en el CUR para un recurso dado. Las etiquetas de recursos se recuperan regularmente y se aplican a los datos de costo a partir del día en que se crean o modifican. Los valores históricos de las etiquetas no se sobrescriben cuando cambian las etiquetas.

Si la integración de AWS no está habilitada, puede habilitar el enriquecimiento de etiquetas de recursos activando etiquetas de asignación de costos en la facturación de AWS. Esto le permite seleccionar un subconjunto de claves de etiquetas de recursos para incluir como columnas en el CUR de AWS. Datadog incluye automáticamente esas columnas como etiquetas al procesar el CUR.

etiquetas de organización y cuenta de AWS

Las Organizaciones de AWS admiten etiquetas definidas por el usuario en unidades organizativas y cuentas. Datadog obtiene y aplica automáticamente estas etiquetas a los datos de costos. Las etiquetas de cuenta se aplican a todo el uso asociado con esas cuentas. Las etiquetas de organización se aplican a todos los datos de facturación para la cuenta de pagador correspondiente.

Requiere la integración de Datadog AWS en la cuenta de la organización.

Etiquetas de integración de AWS

Las etiquetas de integración de AWS son etiquetas establecidas en el mosaico de integración de AWS en la página de integraciones de Datadog. Se aplican a todos los costos encontrados en el CUR para la cuenta de AWS asociada.

Etiquetas listas para usar

Datadog agrega etiquetas listas para usar a los datos de costos ingeridos para ayudarle a desglosar y asignar sus costos. Estas etiquetas se derivan de su Informe de Costos y Uso (CUR) y facilitan el descubrimiento y la comprensión de los datos de costos.

Las siguientes etiquetas listas para usar están disponibles para filtrar y agrupar datos:

Correlación de costos y observabilidad

Ver los costos en el contexto de los datos de observabilidad es importante para entender cómo los cambios en la infraestructura impactan los costos, identificar por qué cambian los costos y optimizar la infraestructura tanto para costos como para rendimiento. Datadog actualiza las etiquetas que identifican recursos en los datos de costos para los principales productos de AWS para simplificar la correlación entre métricas de observabilidad y costos.

Por ejemplo, para ver el costo y la utilización de cada base de datos RDS, puede crear una tabla con aws.cost.amortized, aws.rds.cpuutilization y aws.rds.freeable_memory (o cualquier otra métrica de RDS) y agrupar por dbinstanceidentifier. Para ver el uso y los costos de Lambda lado a lado, puede graficar aws.lambda.concurrent_executions y aws.cost.amortized agrupados por functionname.

Las siguientes etiquetas listas para usar están disponibles:

Orquestadores de contenedores

La asignación de costos de contenedores agrega etiquetas de las cargas de trabajo que incurren en costos. Los ejemplos incluyen etiquetas de pods y nodos de Kubernetes, así como tareas y contenedores de ECS.

Requiere asignación de costos de contenedores, y se aplica solo a shared.resources.allocated métricas.

Canalizaciones de etiquetas

Finalmente, se aplican todas sus reglas de canalización de etiquetas, proporcionando una asignación de costos completa cuando no es posible etiquetar la infraestructura. Las canalizaciones de etiquetas son la capa final de enriquecimiento y añaden nuevas etiquetas a sus datos de costos.

Conductor de facturación

Conductor de Facturación de AWS es un servicio de facturación personalizado para socios de canal de AWS Marketplace y organizaciones que tienen requisitos de chargeback. El Conductor de Facturación permite a los clientes crear una segunda versión pro forma de sus costos para compartir con sus clientes o propietarios de cuentas. Las tarifas de facturación, créditos y cargos, y los costos generales pueden ser personalizados a su discreción. También puede seleccionar qué cuentas incluir en el CUR.

Limitaciones importantes:

• Los informes de costos y uso pro forma no incluyen descuentos ni impuestos, lo que dificulta la comparación de costos en Datadog con AWS Cost Explorer.
• Agregar cuentas a un grupo de facturación impacta cómo se comparten las Reservas y los Planes de Ahorro entre las cuentas de AWS.

Para crear un CUR de conductor de facturación, siga la guía del usuario de informes de costos y uso de AWS. Asegúrese de que el CUR cumpla con los requisitos de Datadog. Después de que se crea el CUR del conductor de facturación, siga las instrucciones de Cloud Cost Management anteriores para configurarlo en Datadog.

Lectura adicional

Más enlaces, artículos y documentación útiles:

Cloud Cost ManagementDOCUMENTACIÓN Obtenga información sobre su factura de AzureDOCUMENTACIÓN Obtenga información sobre su factura de Google CloudDOCUMENTACIÓN Obtenga información sobre su factura de OracleDOCUMENTACIÓN