Do you support custom domains for each of my sub-organizations?

Yes, email the Datadog support team to enable custom subdomains.

Learn more about multi-organization